Minitrue: What Could China Learn From the UK?

The following censorship instruction, issued to the media by government authorities, has been leaked and distributed online. The name of the issuing body has been omitted to protect the source

Take note of the article “UK Media Discusses Li Keqiang’s Euro Trip: What Could China Learn From the UK?” Control commentary, and do not hype. (June 24, 2012)

以下文章注意控制评论不炒作《焦点直击:英媒谈李克强访欧:中国能从英国身上学到什么

On his recent official tour of Europe, Premier Li Keqiang spent three days in the UK, where he met with both the Queen and Prime Minister David Cameron. During the visit, tension concerning previous criticism on China’s human rights situation was as much in the spotlight as were the bilateral economic agreements, and media commentary noted Cameron’s realpolitik willingness to remain mum on human rights in exchange for investment. Following Li’s departure Last week, the BBC ran an editorial by China editor Carrie Gracie, in which she described four lessons that China could learn from the UK: “For [Li], the UK is not a museum but a compelling case study […]. It is also a country which manages to stay rich despite glaring contradictions. In short, a country worth studying.” Some Chinese media noted the BBC’s article and outlined the four lessons described by Gracie—for example, the Global Times’ now-deleted weibo [Chinese].

CDT collects directives from a variety of sources and checks them against official Chinese media reports to confirm their implementation.

Since directives are sometimes communicated orally to journalists and editors, who then leak them online, the wording published here may not be exact. The date given may indicate when the directive was leaked, rather than when it was issued. CDT does its utmost to verify dates and wording, but also takes precautions to protect the source.

MiniTrue 真理部

WAR IS PEACE • FREEDOM IS SLAVERY • IGNORANCE IS STRENGTH