由陳為軍導演的《請為我投票》記錄長片,記述了中國武漢市常青小學二年級51個孩子的班集體,由民主投票選舉班長的故事。儘管此片只有55分鐘長,其魅力足以讓它躋身第80屆奧斯卡(80th Academy Awards®)入圍資格的記錄長片。但此片面世一年就遭到中共禁演。 《請為我投票》在入圍奧斯卡記錄片長名單之前,就已經獲得了四個國際性獎項:「SILVERDOCS 2007 AWARDS」被稱為奧斯卡記錄片風向標的美國 「銀色記錄片」獎其中的最佳主題獎(STERLING FEATURE AWARD);2007新西蘭記錄影片節(DOCNZ 2007),國際競賽部份最佳中篇記錄片(Medium Documentary)新西蘭國內競賽部份最佳教育記錄片(Best Educational Documentary);UMA電影節兒童權益獎和最佳導演獎。

談起《請為我投票》創作初衷,陳為軍認為「孩子」是個全球的話題,自從做了爸爸他經常和周圍的同事朋友相互討論,包括跟外國朋友在一起也很容易談到孩子。 很多人都說獨生子女這一代是自私的一代,缺少感恩的心態,對他人對集體很冷漠。於是,陳為軍在新學期開學之初來到了武漢市常青第一小學,這個小學是開展素質教育比較早的學校,恰巧遇到了這個班集體剛剛換了班主任,大家達成共識:通過民主選舉的方式讓孩子們選出自己的班長,看看孩子們的民主、集體意識。

《請為我投票》所記述的故事發生在中國的武漢常青第一小學。二年級三班用民主選舉的方式,全班的同學將從三名候選人中選出他們下一屆的班長。三個小候選人就是:成成,一個極具領導人潛質的挑戰者;羅雷,一個無情嚴厲的現任者;許曉菲,一個聽話順從的女孩。為了競選班長, 三個小候選人極其背後的三個家庭都卯足了勁,使出了渾身解數,極盡所能。孩子之間的拉票手段,本質上與成人世界中的無異,只是更加幼稚、透明和直接,由此,反倒讓人看了忍俊不禁。 三個性格迥異的孩子,作為班長候選人,他們將經歷了一場非比尋常的激烈競選,由此而使影片情節變得撲朔迷離,懸念迭起。 這樣一個蜚聲國際的影片為什麼遭到中共的禁演?記者專門採訪了曾獲南京師範大學文學院文藝學副教授,法學碩士,哲學博士,文藝學博士後的郭泉先生。

郭泉先生說:「這個片子一出來就被中共認為是「大毒草」。因為它向中國老百姓宣告了一個事實:民主只需要八歲的智商。2008年5月1日,《南方週末》以這句話為題發表了一篇評論。讓人們知道民主不僅僅是好東西同時它也是最簡單的東西。

https://www.youtube.com/v/Urt-D-qSUeU?version=3

大陸禁片《 請我投票給我 》殘體字幕版 ( 又名《請投我一票》)

此片之所以被中共認為是毒草的原因在於,它對民主意識的啟蒙一直是和中共宣傳的背道而馳。中共宣傳『中國老百姓是弱智』,『中國老百姓根本不適合選舉』,『選舉就會亂,就會有各種各樣的問題』。 從《請為我投票》中看到,在競選過程中各個候選人都是謙卑的,非常合法的,人和人之間的交流根本不是對抗,而是對話。競選才是這個社會和諧的唯一辦法。如果不是競選,那就會出現勾心鬥角,爾虞我詐,行賄受賄。所以這個片子衝擊力非常大。」 在談到中共為什麼害怕這樣一部片子?它的禁演反映了中共什麼樣的心理時,郭泉先生講:「中共也是講民主的,比如說胡錦濤和溫家寶他們在各種各樣的場合都提到民主問題。胡錦濤在2004年1月27日法國國民議會上呼籲全世界說:『沒有民主就沒有社會主義,就沒有社會現代化』。外國人一聽以為中國也是要民主的。其實中共所講的民主與所有民主人士提到的民主根本是不一樣的。中共的民主就是在共產黨領導之下所謂民主。老百姓可以表達一些觀點,但是你的所有觀點不能顛覆共產黨的執政地位。它認為你如果反對共產黨的一黨統治那你就是顛覆國家政權,像胡佳,郭飛雄那樣。《請為我投票》就是在告訴老百姓:什麼是民主?民主就是老百姓可以選擇你的領導。執政者其實就是服務人員,說白了就是老百姓有權選擇公僕。共產黨一方面說民主,說公僕,而另一方面又不讓人民去選舉公僕,它的獨裁本質是非常明顯的。如果老百姓都看了這個片子,就會想:什麼是民主?民主就是老百姓選擇執政黨。這樣共產黨的本質就會被人民看透。所以它就不願意《請為我投票》這個片子讓更多的老百姓看到。」

如果您在墙内无法看到YouTube上的视频, 请点击这里使用BitTorrent Sync (Sync) 下载观看。