草泥马语词典”(英文版翻译为Grass Mud Horse Lexicon)是中国数字时代的一个中英双语项目,自2010年以来持续收集了许多在网民中热传的种种时政词汇,比如“天朝”、“这是一个奇迹”、“法律不是挡箭牌”等等。我们在不断完善和补充词条内容的同时也希望能将新出炉的“草泥马语”与大家一同分享。

3月25日,各大媒体上南方周末首发的“辱母杀人案”成为热门话题,这个发生于山东聊城的“自卫杀人”案件背后的伦理道德、法律行为认定、当地警方执法问题、高利贷公司与地方利益勾结等内容成为民意高度关注的内容。而就在民意高度聚焦于案件本身的时候,济南公安微博账号却出人意料地“现身挡枪”(事后被查出或与有关高利贷公司存在利益联系),发布一则“毛驴怼大巴”的微博,似乎暗讽民众作为驴对抗国家机器大巴结局只能“受伤”。这条微博激怒了广大网友,在收获海量骂声之后济南公安删除了微博,并做出“典型官方式”回复“微博不代表任何观点,是未经请示的个人行为,值班人员也并非民警。”

截至目前,网友对“辱母杀人案”关注以及对济南公安的声讨仍在继续…..有网友籍由“毛驴怼大巴”此梗创造出新词“驴民”,并以之自称,兼有自嘲、反讽、愤怒、对抗等多重意涵,此词与“屁民”的含义与用法类似,但除“屁民”所代表的官方眼中的轻贱之意外,还有一层“愚蠢兼自不量力”的意思。

“驴民”句式:

@崔永元 :你牛你的,我驴我的,都是牲口,互怼何趣?

@那就是芬兰:原来以为自己是刁民,现在才明白原来是驴民啊。

@冰雪非寒:原来我以为我们都是网民,后来知道了我们是屁民。再后发现自己连屁民也错了,我们是驴民。感谢济南公安给人民说了句实话。 ​

@上海老顽童吴德余 :因为它们自信满满,根本不在乎驴民怼大巴。

@沙砾于飞:忍看驴民怼大巴,不向庙堂乞圣恩。 ​

@明心见性f:驴民怼大巴。就怕驴民多到你怕。

网友创作图片: