China Digital Space

Great wall

From China Digital Space

Jump to: navigation, search
Another “great wall.” (孤独球/leakdeals.com)
伟大的墙 (wěidà de qiáng): great wall

Literal translation of the English “Great Wall” (the Mandarin term is 长城 Chángchéng, literally “long wall”). Weida de qiang is typically used to refer to the Great Firewall of China.

欲眼熊猫: If it weren’t for the great wall, I'd definitely use my Bone Brother’s cloud (Google Cloud Platform).
若不是因为伟大的墙,我肯定用的是我大谷歌云。(Source)

Minitrue: China Starts Blocking Foreign VPNs

26 January 2015, by Anne Henochowicz

Great Firewall: “Upgrading for Cyberspace Sovereignty”

23 January 2015, by Sophie Beach

133 WeChat Accounts Closed for “Distorting History”

20 January 2015, by josh rudolph

GFW Fail: Visitors to Blocked Sites Redirected to Porn

9 January 2015, by Cindy

Google to Blame for Gmail Outage, Says Official Media

30 December 2014, by Sophie Beach

Views
Personal tools
Support CDT - Buy a Grass Mud Horse T-shirt!