很多年以前便知道国会图书馆有中文藏书,不但内容丰富,而且珍本、善本数量不少。当我移居大华府地区后,有大陆学者托我去国会图书馆查找资料、校勘版本,因此对国会图书馆的中文馆藏之珍贵有了亲身体验。

古色古香的亚洲部读者阅览室,左边是善本阅读专座 (Xiao摄)古色古香的亚洲部读者阅览室,左边是善本阅读专座 (Xiao摄)

著名古籍版本目录学家王重民曾应美国国会图书馆之邀,于1939年前往该馆整理善本目录,他在国会图书馆一直待到1947年。这期间王重民全面了解馆藏善本情形并写下详细目录,他返回中国后,所编善本目录因为多种原因一直没有面世。所幸原北平图书馆馆长袁同礼在五十年代后期到国会图书馆工作,他也是目录学专家,遂将王重民的善本书目草稿加以编订,以《美国国会图书馆藏中国善本书录》为名,于1957年由国会图书馆出版。该书收有1777种善本书及提要。但由于五十年代华府北京没有外交关系,此书一直不为大陆学者所知。1983年上海古籍出版社出版了王重民遗著《中国善本书提要》,大得学术界好评,成为版本目录学的经典,也是研究历史、古典文献者手头必备的工具书。而此书的主要部分(约三分之二),就是王重民在美国国会图书馆八年所做的善本目录。

国会图书馆是世界上最大的图书馆,也是除中国大陆之外收藏中文图书最多的图书馆之一。国会图书馆的中文收藏,可以追溯到140年前。1867年国会通过国际出版物交换法,加速美国与外国图书的交换。据亚洲部中文组的居蜜博士介绍,1868年美国向清政府赠书,1869年清朝同治皇帝遂向美国还赠了10种933册明清刻本,每本赠书上都写明”中国皇帝赠美国政府”,这批赠书成为国会图书馆中文典藏的开始。

善本书库藏处,上端黄色盒装本便是永乐大典(Xiao摄)善本书库藏处,上端黄色盒装本便是永乐大典(Xiao摄)

《农政全书》是十种中的一种,我猜满清政府将《农政全书》送给美国政府,大概是想将中国的农业技术介绍给”蛮人”,让”化外之民”知道如何耕种养活自己吧。

随着中文图书的逐步增加,1928年国会同意设立中文部(Division of Chinese Literature),增加人员编制,加快中文收藏步伐。目前国会图书馆虽然没有中文部(亚洲部下设有中文蒙文组,据居蜜博士介绍,亚洲部的蒙文藏书十分丰富,所以将中文与蒙文编在一组),但中文图书收藏已超过百万,其中包括2000多种善本珍本;收藏的期刊杂志超过14850种,其中有1870年发行的刊物,目前还在出版的有4978种。此外,国会图书馆还藏有1200种报纸,其中约75种续订至今。

国会图书馆的中文典藏,值得特别提到的有:

  1. 善本。约2000种近6万册,大部分是明清刊本,也有少量宋、金、元本。其中41册《永乐大典》尤其珍贵。明朝所修《永乐大典》虽然多达一万一千多册,但目前存世的不过四百册左右,国会图书馆收藏占十分之一,很是珍贵。当我在国会图书馆善本藏书室拍照时,亚洲部的潘铭燊博士特别指给我看《永乐大典》的存放位置。
  2. 公元975年的佛经《一切如来心》。 1924年9月25日杭州西湖雷峰塔倒塌,在塔基砖洞内发现珍贵佛经卷轴,这是国会图书馆收藏年代最早的中国印刷品。
  3. 地方志。国会图书馆藏有4000多种6万余册的中国地方志,大部分是清代刊本,其中河北、山东、江苏、四川方志特别丰富,还有100多种孤本,十分珍贵。
  4. 国会图书馆收藏的古今图书集成,有1728年北京铜版刊印本5044册,也有1884年上海活字刊印本1628册。据潘铭燊博士说,该馆收藏的古今图书集成起码有三套。
  5. 近万种已经不再发行的期刊,这万种已绝刊的刊物,可以说是研究近现代中国社会十分珍贵的资料宝库,很值得研究者挖掘。

此外,亚洲部的藏文、满文、蒙文收藏也十分丰富,是该馆的特色收藏。而云南纳西东巴资料典藏,更使国会图书馆成为除中国以外收集纳西族语言资料最丰富的地方,该馆有纳西象形文书3337件,这是由一位在云南丽江生活了二十多年的美国植物学家收集的,这些资料对研究纳西族的语言和文字很有价值。 2001年在蒋经国基金会的资助下,已完成文书整理,可供专家学者研究。

国会图书馆中文馆藏:http://www.loc.gov/rr/asian/ChinaMongoliaTeam.html

整理过的纳西东巴资料:http://memory.loc.gov/intldl/naxihtml/

请看原文:
美国国会图书馆中文典藏首屈一指(上)