记者: 张楠 北京

2010年 6月 29日

翁安县政府大楼前的石碑
图片来源: 美国之音张楠
翁安县政府大楼前的石碑

美国之音记者最近沿红军长征路线采访发现,官场腐败、社会不公是中国普通民众最关切和不满的问题之一。记者在中西部边远地区听到许多此类抱怨和批评,反应之强烈足应引起当政者注意。

*现在好一点,只是好一点*

尽管红军长征中三过瓮安,但是瓮安在全国的知名度并不高。使瓮安广为人知的是2008年6月28日的一场导致县政府被烧的骚乱。

一位曾在县政府工作过的老者告诉记者,矿产纠纷、移民纠纷、拆迁纠纷、干群关系紧张、治安不好等,造成民间积怨甚深,否则不致酿此大祸。

时隔两年,老百姓还有那么大怨气吗?他们对现任政府满意吗?在当年曾经帮助红军扎竹筏渡乌江的一个村子里,几位村民谈了他们的看法。

记者:“现在是不是好一点呀?”
村民:“现在好一点,只是好一点。现在我们当地政府还是好。比原先好一点。原先,政府吃多了,开发个什么都开发不了。外地投资老板来投资,它把钱吃了,开发不了。”

*政府吃钱,就是不搬*

由于修水库,当地在进行搬迁工作。据说仍有60多户拒迁。原因何在?一位村民说:“都是政府吃钱了。中央拨下来五万,他都要占两万,这农民只得三万,当然不搬了,打个比方呀。究竟是中央给多少钱,就不知道。所以他就是不搬。”

所谓“吃”,说白了就是“贪”。一位姓商的先生说,建新房补助方面也有这个问题。据他说,盖新房本来政府是有补助的,但是现在没了。

商先生说:“它说是没有这个政策了。以前说是(补助)两万块。现在呢,没有了。上面有个乡就有,我们这个乡就没有,同样的是一个县,但是只是乡政府不一样,这些钱呢,就没有落实到我们头上去。”

……

请看原文:
中国民间积怨聚焦腐败问题(第一部分)