原始来源:http://www.america.gov/st/democracyhr-chinese/2010/October/20101008174332kkgnast0.6047131.html

  克林顿国务部长10月8日就刘晓波获诺贝尔和平奖(Nobel Peace Prize)发表声明,指出刘晓波先生一直致力于为自己的同胞争取基本自由和人权,呼吁进行和平的政治改革, 他所发挥的建设性作用应当得到政府的表彰。克林顿再次呼吁立即释放刘晓波。以下是声明全文,由美国国务部国际信息局(IIP)翻译。

  美国国务部发言人办公室

  即时发布

  2010年10月8日

  克林顿国务部长的声明

  刘晓波获诺贝尔和平奖

  我对诺贝尔委员会(Nobel Committee)决定把今年的诺贝尔和平奖授予刘晓波表示赞赏。自创立以来,诺贝尔奖经常被用于表彰那些通过矢志不渝的和平努力建设一个更加公平和自由的世界的人们所展现的英雄主义精神。刘晓波先生一直致力于为自己的同胞争取基本自由和人权,呼吁进行和平的政治改革。刘晓波先生的努力,包括他在起草《零八宪章》中的作用以及获得此项荣誉,凸显了一个事实,即虽然中国近30年来在经济上取得了巨大的进展,政治改革却滞后。正如我今年夏天在克拉科夫所说,政府应当表彰像刘晓波这样的公民所发挥的建设性作用。我们敦促中国履行其国际人权义务,尊重全体中国公民的基本自由和人权。我们再次呼吁立即释放刘晓波。

  美国国务院国际信息局 http://www.america.gov/mgck

欢迎订阅《政府丑闻》博客!http://feeds.feedburner.com/GoveCN

上传泄密文件:https://uploadleakfile.appspot.com/ Paypal捐赠:[email protected]

广而告之:

YesVPN,美国VPN服务包月仅10元!http://bit.ly/YesVPN

威众安全路由器,硬件翻墙解决方案!http://bit.ly/9T4yAg