路透北京10月14日电(记者Chris Buckley)—中国政府正不惜一切代价维护社会稳定,并构建一个极为昂贵的国内安全体系,以至于部分专家和官员称,该体系抽走了其它领域所需的资金,从而影响到中国经济的健康发展。

任何可能威胁执政党统治之事,当局都力求扼杀在萌芽状态,包括一些听起来很小的事情,这样的例子屡见不鲜。

清华大学社会发展研究课题组今年早些时候发布研究报告称,中国去年维稳费用高达5,140亿元人民币,直逼5,320亿元的国防预算。

报告指出,在这种维稳模式下,威胁社会稳定的根本原因一直被回避或拖延解决,这让社会崩溃的代价变得越来越沉重,当前的维稳模式已经无法持续。

国际组织“人权观察”的中国问题研究员比奎林(Nicholas Bequelin)在电话中说道,中国为维稳调动的资源“极其庞大”,却陷入“越是维稳就越需要维稳”的恶性循环。

当前模式还能维持多久?

这种维稳模式现在还能奏效。但许多人质疑,这种方式还能持续多久?

中共中央十七届五中全会即将于本周五召开,北京街头已经提高了维稳行动的级别。中央最高领导层将利用此次会议研究制定“十二五”计划,规划重点就是进一步构建“和谐社会”。

目前,中国的一党制模式和经济增长还能避免下层民众向当局发出重大挑战,公众对其经济及社会地位的提高仍觉得足够满意。

但中国一些专家和官员担忧,展望未来,尤其是当经济和国民收入增长转弱时,情况可能就有所不同了。

他们表示,几届领导人“稳定压倒一切”的思维模式制造了一个成本高昂的“稳定”幻象,有朝一日这个国家可能要为此付出惨重代价。

中国社科院社会问题专家于建嵘在近期北京一次讲座中就指出,这种维稳模式成本过于巨大,已经发展到难以为继的地步,将来可能会发生地方层面的更多动荡。(完)

编译:黎黎 发稿:段晓冬

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。


请看原文:
分析:中国维稳成本敲响警钟