* 巴西将入境外资金融活动税率提高至4%,抑制本币升值

* 日本央行向经济注入资金,保持利率在低位

* 欧盟敦促中国允许人民币有序升值

* 韩国、泰国、印度对本币走强感到担忧

路透伦敦10月5日电—全球许多国家抑制本币走坚的行动正在升级,就在全球财政领导人几天后即将于华盛顿会晤之际,巴西火速出台了最新举措.

欧洲和日本的超低利率以及对美国联邦储备委员会(美联储,FED)即将启动新一轮货币发行的担忧,让汇率问题成为周五七国集团(G7)财长会议的首要日程.

国际货币基金组织(IMF)本周末将举行半年度会议,预计也将讨论汇率问题,作为团结各国平衡全球经济成长任务的一部分.

IMF负责核议各国的政策,以确保相互间不致出现冲突,并在即将举行的于首尔全球领导人峰会上提交报告.

“对话将在本周末开始,但毫无疑问将持续到之後各国部长和央行总裁在首尔的会议,”一位匿名的美国财政部高级官员说.

2007年以来贸易加权汇率的图表,请点选(r.reuters.com/qun86p)

巴西周一宣布,将外资投资国内固定收益债券的税率加倍至4%,以遏制本币升值.该国财长此前曾警告全球可能发生”货币战争”.

大多数发达国家经济成长迟缓,失业率居高不下,因而更为仰赖出口,而令本币走弱则可以获得贸易优势.上个月日本采取干预措施压低日圆汇率,随後一些新兴经济体纷纷效仿.

但包括巴西在内的一些新兴国家担心,发达国家的低利率以及货币贬值可能促使投资者将资金投向增长更快的新兴市场,从而在这些市场造成始料不及的热钱飙升,进而加剧通胀和资产泡沫.

对于七国集团(G7)和国际货币基金组织(IMF)来说,当前的挑战在于确保各国不致于实施以邻为壑的政策.

诺贝尔经济学奖得主斯蒂格利茨表示,美联储刺激经济成长的措施对经济没什麽帮助,反而引起了全球其它地区的混乱.

亚洲新兴经济体的决策者们表示,对热钱涌入风险的担忧日益增强,这也加剧了紧张局面.韩国警告投资者其可能对远汇交易施加进一步限制;印度和泰国表示,他们正在考虑措施来控制投机性上涨.

“我预计不会进入全球性货币战争时代,但显然将出现紧张气氛,”世界银行行长佐利克周一表示,并呼吁采取行动缓解紧张局面.

“货币追逐收益.其不能在发达经济体实现这些收益,这不仅推升了发展中国家的货币价值…同样推升了资产价格,房地产及一些大宗商品面临泡沫风险,”他补充说.

**立场根深蒂固,分歧难以消除**

决策者们多年来一直在抨击全球失衡问题,美元的全球主导地位、人民币汇率低估以及德国国内消费不足被认为是根本问题所在.

但各国的立场根深蒂固,且彼此争相锁定较低的相对出口成本,使得各国官员很难在本周末国际货币基金组织(IMF)和七国集团(G7)会议以及本月晚些时候的二十国集团(G20)会议上削除分歧.

“我们处在极端的情况,大家的立场天差地远,”纽约梅隆银行货币策略师Neil Mellor称.

“每个人都希望稳定,但每个人都有同样的目的,就是让本币维持疲弱.他们将发出适当的议论,但最後可能提出什麽呢?”

虽然G20国家在金融危机期间试图协调配合,但各央行均单方面行动.

FED主席贝南克周一表示更多的资产购买可望进一步缓和金融情况,似乎在为第二轮量化宽松挂保证.

而日本周二则意外降息,并誓言对经济挹注更多资金.

投资者规避美元和日圆已提振欧元,这特别使法国感到忧惧.

欧盟领导人周二呼应美国,敦促中国让人民币”有序、大幅度而全面地升值”,但他们承认,正在布鲁塞尔出席峰会的中国总理温家宝并不同意.

其他G20成员国也一直朝着采取更多行动推进,如土耳其买进更多外币,南非决策者试图口头干预压低其本币.

将担任10月8日华盛顿会议主席的加拿大财长费海提称,G7财长本周将讨论经济增长议题,但也将检视弹性汇率.(完)

–编译 王洋/王兴亚/张若琪;审校 郑茵/张荻


请看原文:
巴西与日本出手抑制本币升值 汇率问题争论升级