北京海淀区双榆树警方,日前夜间传唤中国家庭教会知名活动人士范亚峰及其家人。评论认为,这是刘晓波诺奖颁奖仪式前,中国强化打压异议人士行动的组成部分,范亚峰表示,继续以和平理性方式维权,作为一名基督徒,他接受命运的各种结局。

*夜间传唤*

北京海淀区双榆树警方,11月24日晚上将北京家庭教会主要活动人士范亚峰,从家中带往派出所,对他进行了数小时传唤问话。

范亚峰是北京家庭教会知名活动人士,原中国社会科学院法学研究所研究员,中福圣山研究所所长,范亚峰同时还是《08宪章》签署人之一。

*传唤依据*

设在美国的基督教维权组织“对华援助协会”公布的传唤证影印件显示,警方的传唤理由是,范亚峰“涉嫌‘以社会团体名义进行活动’”,传唤的法律依据是“中华人民共和国治安管理处罚法第五十四条第一款”;警方限定范亚峰于24号晚上九点三十分以前到达派出所,询问查证结束时间为25号清晨两点。显然,这是一次夜间传唤,似乎带有紧急性质。

*母子被牵连*

传唤一直持续到次日清晨一点多钟,与此同时,范亚峰的妻子吴玲玲和三岁的儿子也同时被带到派出所,而她们母子并不在传唤证上。

范亚峰今天(11月25号)傍晚对美国之音说:“昨天晚上九点多,一群警察,共10多人,对我以及我的妻子和孩子进行传唤,分两个地方,地点都在双榆树派出所。”

报道说,范亚峰幼小的儿子由于困倦难以忍受,躺在地上打滚大哭。

*夜入民宅

范亚峰说,围绕所谓“以社会团体名义进行活动”,警方详细询问了范亚峰参与的基督徒维权律师团、北京家庭教会、圣山研究所等的活动情况。不过,范亚峰说,就在警方传唤的同时,有人进入了他家,家中电脑有被人操作过的迹象。

他说:“我回到家时已经两点半,整个过程比较恶劣的是,一是传唤在晚上,警方想对我的妻子和孩子施加心理压力。另外,警方违法拿走了我和我妻子的钥匙,回来后经过今天的检查,至少四部电脑已经确证,有人在昨天晚上10点钟到凌晨一点钟期间,对我们的电脑进行过操作。”

*警方拒访*

范亚峰认为,昨晚有人非法进入其住所,并且打开了他的数部电脑。针对这一情况以及范亚峰全家夜间被传唤一事,美国之音试图采访北京海淀区双榆树派出所,但是遭到警员的拒绝。

*“我是基督徒”*

对华援助组织的新闻稿件说,双榆树警方夜间传唤范亚峰,是中国当局为抵制12月10号刘晓波诺奖颁奖仪式而采取的国内“震慑行动”的组成部分。范亚峰表示,自己将一如既往,继续以理性与和平的方式,依法从事宗教维权活动,并且以独立自由学者的身份,开展学术研究活动,同时做好各种思想准备,随时应对各种挑战;他说,作为一个基督徒,他愿意接受各种命运的结局。

请看原文:
北京警方夜间传唤范亚峰