华为：有信心最终在美国市场取得成功

华为(Huawei)高管表示，他们有信心认为，这家中国电信设备制造商最终会在美国市场取得重大进展，尽管美方的国家安全担忧导致该公司在美国市场一再受挫。

这家中国集团与美国电信运营商Sprint Nextel有关一宗潜在设备交易的谈判，最近在华盛顿遭遇反对。

华为负责美国市场营销的高级副总裁陈朝晖(Charlie Chen)在接受英国《金融时报》采访时表示，自由市场原则决定了该集团最终将与美国某家大型运营商合作，尽管这一目标至今仍难于实现。

“这可能需要较长时间。可能需要3年、5年，甚至10年，这都没关系，我们一定会实现这个目标，”他表示。

目前华盛顿有传言称，出于美国的国家安全担忧，华为已不再是一笔重大设备合同的考虑对象。对于这一传言是否属实，华为表示尚未接到Sprint方面的正式通知。

Sprint拒绝就其考虑的进展情况置评，但奥巴马政府的一名官员表示，美国商务部长骆家辉(Gary Locke)本月联系了Sprint首席执行官丹•赫瑟(Dan Hesse)，表明政府对华为与Sprint一宗潜在交易的担忧。

在一项重大设备投标中出局，将标志着华为一系列受挫的最新一例。该公司在2007年实际上被阻止收购3Com，今年又竞购摩托罗拉(Motorola)旗下一个部门和TwoWire公司未成。熟悉这些交易的人士表示，对这些交易的政治冲击波的担忧，以及华盛顿的国家安全担忧，在每宗交易中都扮演了角色。

常驻华盛顿的华为高管比尔•普拉默(Bill Plummer)坚称，美国安全部门主要是从总体上担心网络安全问题，而不是专门针对华为。

“对于该行业供应链的相互依赖性，华盛顿刚刚开始理解，”普拉默表示。他指出，即便是美国企业供应的设备，也全部是在中国和其它国家制造的。

但安全官员们未必认同这种观点。一名接近Sprint谈判的人士表示，其它设备制造商也在中国制造产品这一事实，不会推动美国官员们克服自己对华为的抗拒，因为他们不信任该公司的意图。

面对又一次潜在失败，华为表示美国顾客是最终的输家。

“我们看不到Sprint的决策过程，如果某些非商业的因素掺和进来，那真的对美国竞争、美国就业和美国生活不利，”普拉默表示。

译者/和风