央视主持人与美国总统首尔爆出争执门事件
奥巴马2010年11月14日在横滨亚太峰会上

奥巴马2010年11月14日在横滨亚太峰会上

G20首尔峰会12日闭幕的当天,美国总统奥巴马召开的新闻发布会上,中国央视记者芮成钢强硬争夺韩国媒体的发言权,并催促奥巴马快点回答“来自亚洲人的一个问题”。两人这段争辩的相关视频两天来在网上广传,引起网民议论纷纷;而中国媒体的相关报道也与实情有出入。

在G20首尔峰会12号闭幕的当天,美国总统奥巴马召开的新闻发布会上,央视记者芮成钢为争夺发言权与奥巴马发生争执,一段相关的视频这两天在网上广为流传,并在各大论坛引起热议。据悉,在当天的记者会上,奥巴马总统表示,因为韩国对本次G20峰会的出色组织,他希望把最后一个问题留给韩国媒体。然而,芮成钢却在此时抢先举手说,我可能会让你失望了,奥巴马总统,其实我是中国人,但我觉得我可以代表亚洲。奥巴马回答说,当然。你的英文比我中文要好,但为公平起见,现在应该轮到韩国记者提问,我已经说过了,想让韩国记者提问,但是你却举手了。

芮成钢又说,如果韩国朋友可以让我代表他们来提问呢?好还是不好?奥巴马答道:那要看韩国记者是否有问题要问,没有其他人要发言吗?面对奥巴马如此爱憎分明的态度,芮成钢却依然不依不饶地催促说,请快点回答来自亚洲人的一个问题,奥巴马总统。奥巴马只好无奈地表示 :嗯,好,那就发问吧。我本想确保韩国记者有提问的机会。据海外网站的报道,一些美国网友在评论此事时,对奥巴马不加思考地承认芮成钢所说“我可以代表亚洲”的言论不满。然而这些评论却被国内某媒体曲解为“美国网友不满总统的政治风度”。

环球网在相关的新闻报道中,故意省略了芮成钢宣称“可以代表亚洲”之后,奥巴马总统随口回答“当然” 这样一段话,并由此得出结论“大部份美国网友都对奥巴马的临场表现感到尴尬和丢脸”。不过,对照英文原文之后,可以发现,实际上这位美国网友的不满言论,正是针对奥巴马轻易认可中国记者可以代表亚洲这句话所说的,但偏偏这句话就被有意删掉了。

对此,有网友在天涯论坛发出帖子对这个央视记者的素质提出质疑后,引起广大网民的激烈争论。这位发帖者认为,芮成钢以一种强势的姿态提出发言要求,并声称自己“可以代表整个亚洲”,作为一名中国记者,这样的言论是不是太过霸道了。“你芮成钢凭什么代表亚洲?你就连我这个小姑娘都代表不了”!亚洲是一个大家庭无疑,但是我们还没有高调到要做这个家庭的家长呢。

与此同时,网友“长门修士已被使用”质疑道:“我只想问芮成钢一句话,如果你面对的是中国国家领导人,你敢不敢这样说话呢”?而网友“tianyaxiaoying” 则称,“奥巴马是美国总统,对芮成钢而言, 只是一只河对面的老虎,牙齿再尖也咬不到他,所以他可以表演PK。一旦回到国内,芮成钢们就连一个副科长也不敢惹”,这就是我们中国特色的“媒体”从业者了。也有网友表示,好像很多中国人都有“代表癖”,动不动就要代表全体中国人民,但代表亚洲的还很少见。CCTV是个很毁人的地方。习惯成自然了。

tags: 中国二十国集团媒体


请看原文:
媒体: 央视主持人与美国总统首尔爆出争执门事件