2010年12月31日晚,收到来自美国西部的一张贺卡,“发卡人”是林培瑞夫妇,“双双”是其双胞胎黄口小儿之一。贺卡里有张附页,他们让我带的话我带不到,兹恭录附页全文如下:

志强:

这是双双本年度最经典的语录:

12月12日,爸爸从奥斯陆回来。

双双:爸爸,你为什么去奥斯陆?

爸爸:因为中国政府把爸爸的朋友抓在监狱了,这位朋友在奥斯陆得了个奖。

双双:喔。爸爸,那奥斯陆的警察是不是把你也抓起来?

爸爸:没有。奥斯陆的警察是好人。

双双:喔,(停顿)爸爸?

爸爸:什么?

双双:奥斯陆警察把中国政府关起来,怎么样?

代问刘霞好!

培瑞 2010年12月