韩国海上警卫队首次对中国渔民开枪
美韩军队3月3日在首尔以北进行预防生化武器演习

美韩军队3月3日在首尔以北进行预防生化武器演习

路透社
作者 法广

南朝鲜海上警卫队第一次对中国渔民真枪实弹射击,造成一名中国打渔者受伤,这一事件受到关注。韩国媒体及法新社都有报道谈论这一事件,但对事件起因说法不明。今天出版的香港明报报道说,中国两艘渔船前日被指控闯进韩国领海作业。韩国海上警备力量声称在登船检查照会时遭到中国渔民激烈反抗后还击。

韩国海上警备力量称,1名警员受伤,韩国海警随即还击,开枪控制场面,一名渔民中枪受伤,引发第一次实弹对人射击事件。中国外交部暂时未有回应。

韩国海警昨日表示,两艘30吨级中国渔船于星期四下午3时许,驶至韩国西部格列飞列岛西南108公里的黄海海域,侵入韩国专属经济区深部11公里进行捕鱼活动。当局指,隶属忠清南道泰安郡的7、8名海警乘快艇追截,在登上渔船准备捉人时,遭中国渔民挥动斧头、锤子和铁管等物件激烈反抗。

韩国媒体报道,一名会讲普通话的30岁海上巡警劝喻渔民放下武器投降,但仍遇反击,其盾牌遭渔民的锤子砸破,致其右膝盖骨受重伤。他随即举起K5手枪反击,射中举锤袭击的32岁渔民腿部。别的渔民见状,才停止了反抗。两名伤者之后由直升机送院。中枪渔民接受手术后,情况良好。

韩国海警承认,这是第一次对中国渔民开枪。发言人说,中国渔民挥动锤子、短柄斧头、铁管,攻击我们的海警。我们别无选择,唯有开枪。开枪的受伤海警表示,有必要动武镇压以防止更大伤亡。他说,尽管对方是平民,但不平息兇狠抵抗,难保不会发生大事……我们的队员也必增加受伤。

事发后,两艘中国渔船被扣押,10名中国渔民被捕。中国渔船凡因涉嫌非法捕渔而遭韩国拘押,每艘须缴罚3000万韩圜,相当于近3万美元。动武攻击海警的渔民,则被控「妨碍执行特殊公务」。

新闻联盟电视台报道,韩方为免引发中韩外交纠纷,不打算公开这个事件中国渔民抵抗被捕的短片。

中韩的捕鱼纠纷近年与日俱增。中国渔船被指擅闯韩国水域而遭扣押者,过去18日间在济州和全罗北道海面便合共有4艘;而中国船民与韩国海警的冲突,不仅常有发生,还曾造成伤亡。像2008年9月韩国巡逻船与中国渔船冲突,一名韩国海警堕海殉职,另6人受伤。去年12月,中国渔船逃避追捕时与韩国巡逻艇相撞,船长死亡,1名船员失踪;中国外交部提出抗议后,韩方遣返所扣留的3名渔民。去年有12艘中国渔船以船船相扣的连环船模式作业,抗衡韩国巡逻艇的威胁。

关键词 中国亚洲韩国


要翻墙?(发邮件到Gmail):caonimaaiziyouATgmail.com