童倩

BBC中文网东京特约记者

日本外务大臣前原诚司在国会参议院答疑(4/3/2011)

前原诚司涉嫌接受外国人捐款引起日本舆论大哗。

日本外相前原诚司因违反《政治资金规正法》,周日(3月6日)晚上7点前到首相官邸,向首相菅直人辞职,然后在晚上9点40分自己召开记者会宣布引咎辞职和道歉。他说,菅直人已同意。

前原向菅直人近两小时的辞职过程中,菅直人曾再三挽留,内阁官房长官枝野幸男和副官福山哲郎后来也加入。

以退为进

前原周五在国会参议院被自民党议员揭发接受一名外国人捐款的问题后,菅直人和执政民主党干事长冈田克也都公开表态说,只要前原说清楚,没必要辞职。周日中午菅直人还公开重申这个立场。

综合各方面消息,菅直人周五就向前原提示,自民党的前首相福田康夫也接受外国人捐款,但并没辞职。

不过这个周末自民党等在野党发起迫使前原辞职的攻势,同时可相信左右了前原决定的传媒、舆论却对前原是否应辞职有争论。亲中大报《朝日新闻》周日的社论标题是“前原应先调查说明再定进退”,销量最大的右派报纸《读卖新闻》的社论标题则是“无法饶恕前原外相的外国人捐款”。

多个消息说,前原的党内派系周六已判断,既然传媒、舆论存在分歧,说明国民有同情前原的感情,那么前原越快辞职、越严己自律,越能令国民同情他,就算错过目前首相候选人的契机,也有利日后东山在起。

动摇政权

前原周六晚在北九州市举行的记者会上也透露这种意向。他说,他的问题不仅对外交,而且对国会审议的财政预算案有多大影响,他应抛弃私心,以大局为重作决定。他说,为了日本的将来,现在必须越过这个难局。对今后是否还有意出任外相对提问,他说,那要看听他解释的人怎么想。

前原作为各项民意调查中最有力的首相候补人选和支持菅直人与前党干事长小泽一郎党内对抗的政权要员,他的辞职对在野党群起抵制预算案及相关法案成立中,党内外交困的菅直人来说,无疑是重创。

菅直人最近虽否定在野党要求他立即解散国会、举行大选,但也一再表示不排除这个最终手段。他说,现在一切以国民利益优先,显示到3月底预算案强行成立后宣布解散众议院的可能性,而前原辞职可能迫使菅直人势在必行。

民意靠山

48岁的前原人生坎坷。幼小时父亲自杀,令他和姐姐陷入贫穷和被社会歧视的窘境。初中时街坊一名开烤肉店的韩国妇女同情他的遭遇,直至做了他的政治支持者。这名韩国妇女过去四年捐款共20万日元,导致前原违反不允许政治团体接受外国人或外国企业捐款的法律。

京都大学法学部毕业后进入“松下政经塾”念书,是前原这种出身贫穷、没背景的平民从政的捷径。

他虽参与创建民主党,但05年当选党代表的历程主要与他勤奋和善解民意有关,民意是他的最大靠山。06年因党内有议员在国会提示假邮件,前原引咎辞任党代表一职。

前原个人研究日美安保体制,亲美立场较鲜明,民主党缺乏外交人材,他便被形容为懂外交。但实际上除了美国,他的其他立场与主张基本敏感体现了民意走向。

中国和俄罗斯相当抵抗前原外交,前原作为外相周五晚在神户的演讲可能是他最后的外交演讲,主题也是谈中国国防费大幅增长的深刻悬念和日俄之间的北方四岛主权纠纷。


您要对这篇报道发表评论吗?欢迎使用下表给我们发来您的意见。

联络/荐言

* 须填写项目

你的意见反馈:

你的联络资料:
姓名:

国家、城鎮:

电邮地址: *

电话:

你的信息:
你的信息
*

总字数不超过300字:0

免责声明

我愿意让网络制作人员与我联络


要翻墙?(发邮件到Gmail):caonimaaiziyouATgmail.com