英国各大报章今天继续大篇幅报道日本的核危机。

《卫报》的头条新闻标题说:“核电站爆炸后,日本人担心辐射问题”。该报还说,日本首相呼吁冷静但是恐慌扩散;地震幸存者缺乏补给,还面对下雪天气。

报道说,在福岛第一核电站昨天发生第三次爆炸,以及另一机组发生大火令辐射上升到危险水平之后,日本人对灾难的担忧升级。

该报说,昨天发生的爆炸相信是到目前为止最严重的,因为它可能损毁了重要的安全壳。一旦安全壳受损,将会增加辐射外漏的风险。不过,国际原子能机构官员说,损毁轻微,似乎没有辐射泄漏的即时危险。

“对核能不信任”

《独立报》的头条新闻标题说:“三次爆炸,一场大火。对核能不信任的云团扩散全世界”。

报道说,这是史无前例的:四个核电机组同时出现严重故障、三个过热可能熔解,第四个的乏燃料池大火。

该报说,昨天,不利的消息此起彼落,虽然有些是谣传,例如辐射已经扩散至亚洲,但是很多都是真确的,例如东京辐射水平是正常的20倍;中国国际航空取消飞往东京航班;澳大利亚把大使馆从东京迁往大阪;东京一些便利店的收音机、电筒、蜡烛和睡袋被抢购一空。

《独立报》又说,不过,最震撼的是虽然首相菅直人再度呼吁民众冷静,但是日本内外的人都不再信任这些保证。

《泰晤士报》说:“一千具尸体被冲上岸边。这个城镇不再存在。”

该报记者报道了地震和海啸重灾区宫城县南三陆町。记者说,在星期五下午之前,这个小镇是恬静的小港口,镇外稻田处处,乡音浓浓。但是南三陆町淡淡的乡土风情已经一去不返。

“逃离核子危险”

《每日电讯报》说,就在辐射的恐惧扩大之际,成千上万人逃离核危险区。

另外,该报引用了维基解密泄露的外交电文说,国际原子能机构在2008年12月曾经对日本提出警告,说日本的核电站不能抵御地震。核电站的安全规格过时,大地震会造成“严重问题”。日本政府当时誓言提高所有核电站的安全规格,但是是否做得足够将会让人质疑。

该报说,这个消息无疑将进一步增加对首相菅直人的压力。

《金融时报》说,日本的灾难对交易市场造成恐惧,资金也出逃。日本交易市场出现24年以来最大的抛售;德国和美国的债券需求增加。

中国食品安全

《金融时报》报道,河南双汇集团被中央电视台报道了使用饲喂有禁药“瘦肉精”的生猪之后,该公司在深圳交易所的股价急跌10%。河南双汇集团是中国最大冷藏肉类生产商。

《金融时报》的报道说,河南双汇集团表示美国投资银行高盛为其投资者之一。

报道说,中国中央电视台的新闻频道在3月15日的报道说,在河南省的多家养猪场使用中国禁用的“瘦肉精” 饲喂生猪,令生猪都属于瘦肉型,几乎没有肥膘。这些生猪都销售到江苏省省会南京。

该报说,中央电视台的报道可能引发另一轮的食品安全丑闻。


要翻墙?(发邮件到Gmail):ziyouhulianwangATgmail.com