达赖喇嘛再表去意

记者: 申华
|
华盛顿

2011年 3月 19日

图片来源: AP

2011年2月达赖喇嘛资料照片

针对西藏流亡政府议会希望西藏流亡精神领袖达赖喇嘛重新考虑其退休的请求，达赖喇嘛星期六表示，其退休请求是深思熟虑的最后决定。不过有舆论说，不排除达赖喇嘛顺从民意留任。

*决议劝留*

西藏精神领袖达赖喇嘛提出退休后，流亡的西藏人民议会3月18号进行了讨论，并且于当日傍晚做出决议，请求达赖喇嘛继续担任流亡政府的政教领袖。报导说，这项决议以33票赞成，1票反对的结果获得通过。

*回应决议*

达赖喇嘛今天(3月19日)很快对这项决议做出反应。西藏流亡政府议会一位要求不要透露姓名的新闻官对美国之音说：“达赖喇嘛尊者今天(3月19日)上午向公众发了声明，说他已做出了最后决定，将权力移交给当选的领导人。不过，围绕达赖喇嘛尊者提交议会的(退休)建议的辩论将继续进行下去。达赖喇嘛今天表示，当选的领导人应该行使其政治权力。”

在此之前，达赖喇嘛3月17号再次声明，他的退休决定是“最好的决定，是多年“严肃考虑”后才做出的，因此不会重新考虑。显然达赖喇嘛去意已定。

*尚无定论*

3月18号下午，西藏人民议会讨论了达赖喇嘛提出的希望不再担任流亡政府政教领袖的提议。现场一些议员情绪激动，强烈呼吁达赖喇嘛留任。有议员声称，假如达赖喇嘛不再担任西藏人民议会领导人，那么他将辞去议员一职。这位新闻发言人介绍说：“西藏流亡政府议会昨天进行了讨论，并且通过决议，请求达赖喇嘛尊者，重新考虑其做出的决定。不过议会尚未就此做出最后决定。”

这位要求不要透露姓名的新闻部官员说，预计西藏议会近日内不会就此做出最后决定，因为目前要求其留任的决议今天将以书面送交达赖喇嘛办公室。按照惯例，达赖喇嘛今天的口头声明，也将会以书面形式送达西藏人民议会。

*意料回合*

报导说，西藏人民议会要求达赖喇嘛留任，而达赖喇嘛退回这项决议，完全是意料之中的事，决议“一定会被退回”。同时这也是流亡政府处理重大事务所需民主程序的一个必然回合。报导援引西藏议会一位议员的话说，预计本届西藏议会将会延期，以认真和慎重讨论达赖喇嘛退休后的权力交接问题。

*别无选择*

苏哈斯妮是加拿大多伦多星报驻印度记者，长期关注流亡西藏运动。她说，达赖喇嘛肯定不希望继续担任现职，并努力说服其支持者。不过，他最后还是要听民众的。她说：“尽管达赖喇嘛正式做出了退休的决定，并将尽其最大能力，让决定成为现实。然而，最后达赖喇嘛可能别无选择，只能倾听民众呼声，因为民众依然认为，他们需要能团结他们继续推进运动发展的政治领袖。”

*无人取代*

法新社发新德里报导，洛桑桑杰目前在角逐西藏流亡政府总理一职的竞争中大幅领先。不过他对这家通讯社说，无人能够取代达赖喇嘛的地位。建立信誉和声誉对任何人都是巨大挑战，因为达赖喇嘛代表的是一个延续400多年的制度。