美摇滚歌星鲍勃.迪伦北京演唱会未唱自由歌

2011-04-08

有一些中国听众朋友也许知道,鲍勃.迪伦是二十世纪美国最有影响力的的摇滚歌星之一,他的歌曲以反叛精神而著名。4月6号,这位现已70来岁的摇滚歌星在北京举办了一场演唱会,但他并没有演唱他最有名的代表作《随风飘荡》,引起外国媒体的议论。

成名于二十世纪六十年代的鲍勃.迪伦是世界反叛文化的代表、反对主流文化的精神领袖。4月6号晚,上万名中外观众在北京的工人体育场观赏了这位摇滚老将的风采,崔健等中国著名摇滚歌手也到现场捧场。这首《永远年轻》是他在工体演唱会上的压轴曲目。北京一位负责这场演唱会团体购票的孙小姐星期五告诉自由亚洲电台记者,这是鲍勃.迪伦第一次在中国开演唱会,场面十分火爆:

“我看挺好的。尤其当天晚上在门口他的票非常火爆。”

孙小姐说,看这场演唱会的有年轻人,也有中年人。很多年轻人从上海、天津等外地买票,专门赶到北京。在孙小姐看来,虽然说鲍勃.迪伦的摇滚乐很有反叛精神,但是,每个中国观众喜欢他都有自己的角度:

“到我们这儿买票的,有的客户从外地跑过来,有广西的、有天津的。我问他们你们为什么喜欢?其中有一个孩子是从上海赶过来的,他说他有沧桑的质感。”

记者:“沧桑的质感?他主要是摇滚乐,而且说他是反叛文化的代言人,是吧?”

孙小姐:“对。如果是这样评的话也有这么一说。但是我觉得

很多人喜欢可能各有各的原因。也有一个客户说,我说你是个很年轻小孩,20多岁。大学(大四)马上要毕业了。他说他的歌很多反映的是男人是怎么长大的。”

鲍勃.迪伦去年就打算在中国举办演唱会,但是没有得到中国文化部的批准,演唱会被迫取消。今年他能获得文化部批准,让中国歌迷欢呼雀跃。北京的摇滚乐迷楚小姐说:

“毫不容易来了一个极其反叛的代表,当然大家都觉得稀罕看看去。也有好奇心嘛,人挺多的,门票也挺贵的。”

鲍勃.迪伦虽然在这场演唱会上唱了《永远年轻》,却没有唱他的代表作《随风飘荡》。记者查看《随风飘荡》的英文歌词,发现其中有两句的大意是:有些人可以存在多少年,在他们被允许有自由之前。《明报》报道说,此次中国文化部对鲍勃.迪伦所演唱的歌曲进行了严格审查,确保他演唱的歌不会让人产生与“茉莉花革命”有关的联想。

其实,摇滚音乐在中国一直是一个有点敏感的话题。曾在中国从事编辑出版工作、现在美国的时事评论人士沉舟先生说:

“摇滚这种西方的音乐方式非常有意思。美国黑人民权运动期间就是有一批黑人的摇滚歌手。他们是伴随着马丁路德金的抗争运动。摇滚音乐有这种特殊的历史背景,所以共产党非常小心,甚至演出曲目的挑选。这种决策完全是共产党风格的一种体现嘛。”

这几天,由于同样具有反叛精神的中国艺术家艾未未被抓,鲍勃.迪伦这场演唱会更加引起外国媒体的注意。《华盛顿邮报》等媒体报道说,这场演唱会的举办时间恰逢艾未未被抓的敏感时刻。

以上是自由亚洲电台记者安培的采访报道

Copyright © 1998-2011 Radio Free Asia. All rights reserved.


定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代