(本文作者是路透专栏撰稿人,以下内容仅代表其个人观点)

撰稿 James Saft; 编译 郑茵/徐文焰

路透阿拉巴马州5月24日电—五周之後美国联邦储备委员会(美联储)的第二轮量化宽松政策就将结束,而希腊滑向债务违约的脚步也没有停下来的迹象,全球要想在这次经济趋疲的考验中过关,似乎没那麽轻松.

然而,这一切真的难以避免,因为中国经济降温且日本处境艰难,导致亚洲需求受损.让我们来看一看都有哪些证据:

日本经济在1-3月萎缩0.9%,因为地震,海啸以及目前仍未能画上句号的核危机.

汇丰/Markit公布的中国5月采购经理人指数(PMI)初值为51.1,较4月终值51.8下降,虽仍高于反映扩张与衰退分水岭的50水准,但越来越多的证据说明中国经济迅猛增长的时期已经过去.中国对原材料和半成品的需求是全球经济增长的支柱之一,但现在货币政策收紧的力度可能正在不断加强.

由85项经济指标归纳而来的美国芝加哥联邦储备银行全国活动指数在4月降至负0.45,3月为0.32.许多迹象表明,美国工业生产放慢,房屋市场依旧疲弱,威胁到金融稳定和消费支出.

最後,欧元区5月综合PMI初值也从57.8降至55.4.更让人担心的是,制造业PMI的跌幅为雷曼兄弟倒闭以来最大,下跌3.1个点至54.8.

“总体来说,我们认为国内外经济很有可能已经放慢了脚步.美国经济的放缓正好发生在第二轮量化宽松政策结束前几周,而正是这项计划,才让经济到目前为止能够维系这种不温不火的复苏.”基金管理公司Comstock Partners的Charlie Minter在客户报告中说. “股市对于这一切似乎都无动于衷,直到有一天情况忽然发生改变.”

股市在近期开始受到影响,在持续上扬了一段时间後于近几个交易日转跌.债市对此早已经有所反映.自4月中以来10年期美国公债收益率一路跌至3.12%.美国公债市场面临债务违约和第二轮量化宽松政策结束两重风险,这两者按理说都会推高收益率,而收益率的下滑表明未来的经济成长真的令人生疑.

待续

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you’re reading it on someone else’s site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters featured article: If At First You Don’t Succeed – Four Decades Of US-UK Attempts To Topple Gadafi.

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代