2011年 6月 14日

柴玲在众议院呼吁中国政府正视拐卖

图片来源: 美国之音黄耀毅

柴玲在众议院呼吁中国政府正视拐卖

近年来关注中国女婴及一胎化问题的六四民运领袖柴玲,星期一在美国国会众议院作证,指出中国内部拐买与失踪儿童的问题严重。

*女孩男孩都被拐卖*

由克里斯.史密斯议员(Congressman Chris Smith)主持,6月13号在美国国会众议院外交委员会召开的“对抗人口拐卖的新时代”听证会,邀请多位了解情况的人士作证,其中包括关注中国女童权益的柴玲。

柴玲认为,中国拐卖儿童的情况恶化是由于中国政府的一胎化政策:“一胎化政策,以及某些人的文化偏好,已经导致了全国性的中国女性人数减少,长期下来造成了太多男性,并且出现新娘的需求。于是一个世界前所未见的偷窃儿童黑市由此而生,让中国的家长每日活在担忧孩子失踪的恐惧之中。”

由于男女数量失衡,许多人家会出钱购买童养媳。根据柴玲所属的组织《女孩之声》(All Girls Allowed)的调查,福建省的莆田市3千万人口当中,就有60万名的童养媳,每个家庭大约都有7到8名的小孩,而其中4分之1是拐买得来。柴玲说,在中国每天至少有550名的儿童失踪,这些儿童都进入了买卖儿童的黑市。这些女孩在进入新的家庭之后,许多受到虐待,许多自杀,甚至被活活打死。

在《女孩之声》于众议院现场播放的纪录影片当中,朱诚(音译)因为晚了20分钟去接女儿,女儿就此失踪。另一对夫妻则因为一胎化政策的限制,不得已将出生一个多月的女儿卖掉。影片中提到,男孩市价大约7千到9千人民币,女孩只值3千到4千元。

影片当中协助贩卖的人口贩子李万(音译)自己有两个儿子,但他将小儿子卖掉了。影片中,李万的大儿子讲述他对弟弟的怀念:“我婆婆告诉我,我爸把我弟弟卖了之后,今年,他应该九岁了。最怀念弟弟和我玩,还有干活的时候那几年,还有我们打架、骂人的时候那几年。”

在《女孩之声》帮助下,豆豆终于与家人团聚

美国之音黄耀毅

在《女孩之声》帮助下,豆豆终于与家人团聚

*寻子也被打压,家长心碎无奈*

近年来在几个非政府组织的努力之下,渐渐的有一些家庭团聚的成功案例,柴玲对议员们出示了厚厚一叠档案,当中有仍然失踪的孩子,也有成功团圆的家庭:“这个小女孩豆豆,被拐卖的时候她才三岁。当时她在家门外玩耍,她母亲进屋喝口水,几分钟之后出来,豆豆就不见了。七个月之后,由于我们工作人员走遍30个城市跟郡,四处询问,并且接到超过100通的电话,她终于得以跟家人团聚。”

根据《中国妇权》的资料,在中国寻找自己失踪孩子的努力,却也受到打击。2008年9月下旬,来自中国各地寻子家长40多人到北京向中央电视台求助,希望能够在电视节目当中说孩子失踪或被拐的故事,让更多人能够协助寻找,结果不断被拒绝,更被电视台保安以及当地工安拉搡带走,并且被关押起来。

2010年1月,北方五省寻子联盟20多名寻亲家长,在山西太原为了躲避前来遣返他们的公安,在大街上展开汽车追逐。也有接受过香港或外国媒体采访的家长,被公安监视行动,不仅无法进行找寻自己亲儿的活动,连出门都有被拘留的可能。

柴玲呼吁中国政府,不应骚扰寻子家长,反而应该主动帮助,她说:“整合更多金钱以及资源,来鼓励寻找孩子,而不是拘禁他们、骚扰他们、处罚他们。中国应建立一套类似美国的系统,能够立刻寻找并且拯救失踪儿童。”

柴玲说,中国男女数量失衡的问题严重,目前男性多於女性3700万人,导致了除了中国国内的拐卖,还有许多自邻国拐卖而来的女孩。

* 必须填写

提交对本文发表的评论表示您同意以下条款: 如果评论中出现与所评论文章无关的内容,或者评论中出现中伤、诽谤或粗俗词语,美国之音保留不发表您的评论的权利。由于篇幅或时间等限制,不是所有提交的评论都会被发表。 提交本评论表示您授权美国之音可以在任何美国之音媒体上使用您的评论 免责声明

Chat about this story w/ Talkita

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代