记者: 萧雨 | 华盛顿  2011年 6月 12日

当地网民通过推特和微博发布消息说,有上万人上街封锁107国道,从大墩村向新塘镇政府进发,沿途有商铺被砸,几十辆警车被烧,私家车被砸。更有传闻多人死亡。

广州市增城市新塘镇6月11日晚因商贩与治保人员的纠纷引发大规模警民冲突,造成交通阻塞,车辆被毁,25人被捕。广州政府6月12日通报说,这起冲突目前已初步平息。

*广州政府:事态得到有效处置*

广州市政府6月12日召开新闻发布会,通报了增城市新塘镇大敦村警民冲突的情况。增城市市长叶牛平在介绍事情起因时说,6月10日晚,20岁的四川籍孕妇王联梅在大敦村一超市门口违章占道经营,阻塞通道。村治保会工作人员禁止她摆摊,双方因此发生争执。

广州市公安局的网站说,新塘镇政府派出领导和民警到现场调解,双方达成和解。但现场无关人员恶意阻止王联梅的丈夫将其送上救护车,致使围观人员集聚、起哄,拦截损坏车辆。

广州市公安局说,6月11日晚间,“针对事态可能升级的情况,警方出动警力采取果断措施,事态得到有效处置”。

*事件起因网民另有说法*

不过互联网上对冲突的起因另有说法。英国广播公司的报导援引网上消息说,村治安队涉嫌对商贩勒索“保护费”,期间发生口角,治安队员继而殴打王联梅。报导说,这一举动引来附近外来民工的不满,上千群众连续两晚与警方冲突,当局调动防暴警察到场。

美联社报导说,警方在现场逮捕了25人。

*传多人死亡 政府出面否认*

当地网民通过推特和微博发布消息说,有上万人上街封锁107国道,从大墩村向新塘镇政府进发,沿途有商铺被砸,几十辆警车被烧,私家车被砸。更有传闻多人死亡。

一位自称“我从头到尾都在现场”的网友说,11日当局出动警力超过了5000人,动用部队、装甲车、催泪弹。造成伤者无数。

另有网民说:“国道上几百米都是烧掉的警车,往村里走路上都有血,都是无辜民众的。”

不过,增城市市长叶牛平在新闻发布会否认了有人员死亡的说法。广州市政府还请当事人王联梅的丈夫唐学才出席发布会现身说法。唐学才说,他和家人都很好,请大家放心。

矛盾重重,危机四伏,一触即发。中国的民众的容忍度已达极限。当局军警出动,严防布控、恐怖高压。

http://user.qzone.qq.com/2276536773/blog/1307856403

国际社会应该冷静地思考,一个没有道德底线、没有文明素养的专制国家

国际社会应该冷静地思考,一个没有道德底线、没有文明素养的专制国家

要图去天涯,上面很多。说是上W人,不知道是真的假的,不过网上有烧车的照片和武警与民众冲突的照片。早晚天朝会如利比亚一样,中共与其党羽也肯定会步齐奥塞斯库的后尘。

中国的民众的容忍度已达极限。当局军警出动,严防布控、恐怖高压。维稳费用超出军队费用。

中共党魁湖锦涛又去俄罗斯哈撒克乌克兰去送钱,拉拢这三个国家了。 习近平也去拉拢拉丁美洲的几个国家了。 这是他们担心独裁政权垮台的心理反映。 看起来似乎是在发展国与国的关系,实际上是是中共用中国人的血汗在维护自己的非法统治。对独裁者要不惜一切手段,包括“斩首”。

在这里才能说出想说的话,心中的愤愤不平也只能在这里敲敲键盘,我只想说作为一个普通的中国人 我对社会的不满已经达到了极致

在这里才能说出想说的话,心中的愤愤不平也只能在这里敲敲键盘,我只想说作为一个普通的中国人 我对社会的不满已经达到了极致

根據西蜀人權信息中心提供獨家內幕,此次蜀民抗暴有超過十萬人聚集參與,南越解放軍出動了坦克,直升機,內河巡邏艇,.. 等裝備壓制抗議活動;隨後對群眾發射飛彈 ,火箭, 大砲, 及重機槍掃射;造成一半以上示威群眾喪生,另一半重傷無法移動,現場血流成河! 西蜀人權信息中心已發動千萬蜀人殺越官的行動,誓報南越狗官歧視迫害的深仇大恨!

陈勝、吴広在哪裡?広大的无产阶级需要你!太子党妳所谓的和谐社会是不是要広大的无产阶级作太子党的順民,才叫和谐社会?広大的无产阶级向太子党叫板,为什麼被定性为反革命?太子党妳为什麼对茉莉花过敏?

不得不承认,中共60多年的洗脑教育很有成效。在其他国家,一个小小事件能引发全国上下大规模抗议,导致独裁下台。而中国的各种抗议事件不断,却不能引发连锁反应。中华民族的悲哀呀!

* 必须填写

提交对本文发表的评论表示您同意以下条款: 如果评论中出现与所评论文章无关的内容,或者评论中出现中伤、诽谤或粗俗词语,美国之音保留不发表您的评论的权利。由于篇幅或时间等限制,不是所有提交的评论都会被发表。 提交本评论表示您授权美国之音可以在任何美国之音媒体上使用您的评论 免责声明

Chat about this story w/ Talkita

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代