新华社报道新华社说,这是一起攻击事件,世维会则说这是民众反击警方暴力镇压示威。

世界维吾尔人代表大会发言人告诉BBC中文网说,发生在新疆和田的攻击派出所事件实际上是当局镇压抗议的后果。

迪里夏提说,和田当地的维吾尔人因为当局所实施的政策以及汉人“圈地”等等措施,而举行“和平示威”。

迪里夏提表示,是因为当局“暴力镇压示威”、“向示威者开枪、造成死伤”才引发了他所称的冲突。

对此一消息,中国的官方媒体–新华社则是发表了一则简短新闻,将袭击派出所的人形容为“暴徒”

新华社的报道说,一伙“暴徒”冲进派出所袭击民警,挟持人质并纵火。

报道没有说明他们是什么人,也没有交代他们的动机。

报道说,公安和武警迅速赶到现场,当场击毙数名“正在行凶和负隅顽抗的暴徒”,解救了6名人质。

新华社说,1名武警、1名联防队员和两名人质丧生,1名联防队员受重伤,“后续处置工作正在进行中”

并称中国的国家反恐办已经派出工作组前往和田知道处置工作。

报道中并没有说明警方击毙了多少名“暴徒”,也没有说明和田当地目前的情况。

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代