庞中英:“煮酒论英雄” ——美国是中国的一个战略困境

(2011-07-14)

早报导读

● 庞中英

美军参谋长联席会议主席(相当于中国人民解放军的总参谋长)马伦到北京中国人民大学演讲,我应邀参加了欢迎他的午宴及其演讲会。

此后,关注马伦先生的中国行,我产生了不少感想。限于篇幅,这里只表达两点:

第一,中美关系是如此不平等、不均衡。如同中美“战略与经济对话”等一样,关注的主要是中国的问题,而非美国的问题。这次马伦来,双方和媒体关注的都是诸如中国南中国海问题、中国建造航母问题、中国军力发展问题等,却没有集中在美国问题上,如北约、阿富汗、恐怖主义、中东等。

在中美“战略与经济对话”中,有关美国的问题,包括债务等只是不得不关注的问题,除此外,明明叫做对话,却集中在中国的问题上,人民币汇率、贸易差额、中国的产业政策、中国对稀土等资源出口政策等上来,好像美国没有问题,问题都是中国造成的,中国通过对话缓解美国人的关切、忧虑和压力。

第二,美国人正在做出战略性的误判,这个误判也许令人不寒而栗,可能会影响未来长期的中美关系演变。这个误判是,美国人认为,中国已经不是“崛起中的强权”了,而已经是一个“崛起了的强权”。 马伦在演讲中,语气重重地念讲稿道:“如今的中国与10年前不同,今后10年也必将继续改变。中国不再是一个正在崛起的大国。事实上,中国已经成为一个世界大国。”马伦演讲会上,我就想就此提问,但举了5次手,居然没有被主持人给个评论的机会。

马伦的这个最新说法,美国电视台CNN注意到了,大力播出。在CNN的网站,针对马伦的“China has arrived as a world power”有许多留言,其中不乏要求美国遏制和打击这样的中国。

我把马伦的这个说法比作中国曹操和刘备的“煮酒论英雄”:“天下英雄,唯使君与操尔”,决定今日世界和平和战争的,只有中国和美国。美国是公认的当世枭雄,拥有比较优势和绝对优势,尤其在军事领域。如同当年的刘备,中国在许多方面是比较劣势,甚至是绝对劣势。

这让我想到在中国知名的美籍华裔学者,最近在《南海决策侈谈强硬无补实际》一文的告诫语:“北京领导人应该警醒的是,西方对中国未来国家地位的战略定位,亦即认为中国综合国力正在迅速增强,对美国全球龙头老大的地位构成了威胁,可能已经介入其对中国方略的决策过程中了。”

中国“被世界大国”了

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代