中国收入最高的搜索引擎百度(Baidu)已与美国微软(Microsoft)达成协议,将让百度用户看到微软搜索引擎必应(Bing)所产生的英文搜索结果。

这笔交易意味着,从今年晚些时候开始,必应的搜索结果将被贴上标识并整合到百度的搜索结果中。

搜索结果带来的广告收入将归百度所有,因为它是网站的控制者,双方的合作并不涉及任何财务考量。

这笔交易将有利于微软在全球最大互联网市场推广必应,根据易观国际(Analysys International)的数据,必应在中国搜索市场的份额不到1%。

相比之下,百度控制着中国市场逾四分之三的份额。尽管在去年部分退出中国后,谷歌(Google)损失了部分市场份额,但谷歌仍占有19.6%的市场份额。去年3月,在与中国政府就审查问题闹翻后,谷歌将其中国内地网络搜索移至其香港网站。

百度与必应于周一公布了双方的合作,这一合作突显出,微软在中国市场的战略与谷歌有着很大不同。为了继续留在中国,微软接受了中国方面在境内对其搜索结果进行审查的制度。

在谷歌与中国政府就审查制度爆发冲突后,微软首席执行官史蒂夫•鲍尔默(Steve Ballmer)曾写道:“我们在中国的业务已长达20多年,我们打算继续致力于此,这意味着我们的业务必须尊重中国的法律。”

中国政府会定期对“敏感”话题进行审查。然而,对英文搜索结果的审查力度通常小于中文搜索结果。

与谷歌不同(谷歌此前在中国独立经营其搜索引擎),微软一直希望通过当地合作伙伴帮助推动必应的发展。该公司曾与B2B网站阿里巴巴集团(Alibaba Group)签订协议,为阿里巴巴的搜索引擎一淘网(eTao)提供必应的搜索结果,但这一合作于今年结束。

百度表示,该网站每天的英文搜索量超过1000万。

译者/梁艳裳

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代