刘罡

美报:为何半数俄罗斯人惋惜8•19

美国《基督教科学箴言报》8月22日的报道说,前苏联强硬派在1991年8月19日至21日发动的政变被平息后,许多俄罗斯人的感受是:“一觉醒来发现自己已身处一个完全不同的国家”,一个充满眼花缭乱各种新可能性的国家正在等待他们。然而幻灭感很快开始弥漫俄罗斯大地。叶利钦实施的“休克疗法”引发恶性通货膨胀,使老百姓的积蓄荡然无存,前苏联为数不多一些有利可图的企业被通过充满暗箱操作的拍卖出售给了一小批与克里姆林宫有关联的内部人士。

报道说,莫斯科独立调查机构Levada Center 上周公布的民意测验结果显示,49%的俄罗斯人认为国家在8•19政变后走向了错误的方向,仅有10%的俄罗斯人认为挫败8•19政变是一场伟大的胜利。但也有人与这股民意唱反调。报道援引前苏联领导人戈尔巴乔夫的话说,俄罗斯现领导人普京已经实现了8•19政变策划者的一些既定目标。也有人持较为折中的看法,报道援引俄罗斯一独立智库负责人Alexei Makarkin的话说,8•19政变的积极后果并没有完全丧失,今天的俄罗斯人能够自由出国旅行,能够拥有房地产,能够享受许多在前苏联被禁止的东西,今天的俄罗斯人只是没意识到,如果8•19政变得逞,这些东西今天可能就享受不到了。

英报:中国11名村民食用受污染醋致死

英国《独立报》8月23日的报道说,中国骇人听闻的食品安全记录又一次暴露在聚光灯下,在中国西部地区新疆和田,有11人在一场斋月晚餐中因食物中毒而死,受到防冻剂污染的醋被指为罪魁祸首。报道援引新华社的消息说,初步调查显示,那些中毒村民食用了两个塑料桶里的醋,而这两个桶曾被用来装防冻剂。报道说,除了安全标准松懈外,事故性食品污染也是导致中国食品安全问题频发的一个原因。这些事故常常由低下的卫生标准以及监管部门质量管控不力引发。

报道说,中国人对食品安全的担忧情绪依然普遍存在。中国卫生部去年被迫发表声明说,没有证据显示三名女婴的乳房提前发育是由受污染的婴儿配方奶粉导致的。去年12月,因为有报道说一种化学添加剂导致中国人的家常菜土豆烧肉不再安全,曾引发了公众的普遍担忧,虽然后来证明这种说法是没有根据的。

美国前官员批日本应对核危机不力

美国《洛杉矶时报》8月20日的报道说,美国国务院日本局前局长Kevin Maher说,美国曾担心日本首相菅直人在311地震和海啸导致核危机后缺乏领导能力。报道援引Kevin Maher在东京外国记者俱乐部发表的谈话说,灾难发生后日本没有人负责,在日本的政治体系中没有人愿意站出来说“我将负起责任并做出决定”。

报道说,Kevin Maher在这场核危机期间曾经负责协调美国对日本的援助。报道援引他的话说,只是在东京和华盛顿联合成立了一个工作组后,日本应对核危机的工作才取得了进展。Maher说,在此之前,日本政府没有为解决福岛第一核电站的问题采取任何有效措施。

(本文作者刘罡是《华尔街日报》中文网编辑兼专栏撰稿人。文中所述仅代表他的个人观点。)

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters featured article: A ‘Malign Intellectual Subculture’ – George Monbiot Smears Chomsky, Herman, Peterson, Pilger And Media Lens.

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代