中文主页 更新时间 2011年 8月 07日 星期天 12:13 PM 格林威治标准时间 聚合新闻

 2011年 8月 07日

支持艾未未 中国异议艺术家作品参展莫斯科

记者: 白桦 | 莫斯科

图片来源: Reuters
中国知名艺术家艾未未

俄罗斯艺术界支持中国知名持不同政见的艺术家艾未未。艾未未的作品将在下个月在莫斯科举办的一个大型艺术展上展出。

展览主办者同时考虑邀请艾未未访问俄罗斯。

在9月下旬开始举办的第四届莫斯科当代艺术展上,中国知名异议艺术家艾未未的作品将被展出。

展览领导人巴克什坦透露,将展出的作品是艾未未2005年拍摄的北京二环路的一段录像。

*艺术家彼此支持*

巴克什坦说,展出艾未未的作品是艺术界对这名中国持不同政见艺术家的支持。

巴克什坦说:“在艺术界,大家都相互支持。无论政治局势如何,我们认为,彼此展示艺术家的作品,就是对这名艺术家在政治上给予支持。这也是国际艺术界的一个规则。所以不管艾未未同中国政府的关系如何,艾未未作为一名艺术家,作为一名重要人物,我们都支持他。”

*考虑美学 不带政治色彩*

但巴克什坦也强调,展出艾未未的作品是从美学角度考虑,不带政治色彩。因为艾未未的作品反映了大都市的生活气氛。如果从莫斯科的大环公路拍摄录像,也会产生相似的效果。

巴克什坦认为,一方面艾未未的作品符合第四届莫斯科当代艺术展的要求。另一方面,艾未未在国际现代艺术界出名,大家都感兴趣他的作品。

*参展作品未受限制*

莫斯科当代艺术展由俄罗斯文化部等官方机构创办,每两年举办一次。参展作品除了来自俄罗斯外,还有欧洲、美国和亚洲地区艺术家的作品。这个展览现已成为俄罗斯艺术界的一个重要活动。

展览领导人巴克什坦透露,他们的展览活动并未受到来自官方的任何限制。俄罗斯文化部门也未对参展作品进行审查。

*邀艾未未访问莫斯科*

巴克什坦说,他们计划邀请艾未未访问俄罗斯参加展览开幕仪式。

巴克什坦说:“当然,艾未未参展对莫斯科当代艺术展是非常大的荣幸。我们目前正了解,艾未未是否被允许出国,我们想邀请他参加开幕式,或至少参加展览期间的活动。”

第四届莫斯科当代艺术展将在9月23日开幕,10月30日闭幕。

*艺术家遭遇 中苏相似?*

今年66岁的巴克什坦是俄罗斯知名艺术家和俄罗斯艺术科学院通讯院士。巴克什坦说,对他们这一代在苏联时期成长起来的艺术家来讲,艾未未目前的处境和遭遇他们都十分熟悉。

提交评论

* 必须填写

名字 (任意)
国家 (任意)
发送人留言 字数限制在500*
提交
提交对本文发表的评论表示您同意以下条款: 如果评论中出现与所评论文章无关的内容,或者评论中出现中伤、诽谤或粗俗词语,美国之音保留不发表您的评论的权利。由于篇幅或时间等限制,不是所有提交的评论都会被发表。 提交本评论表示您授权美国之音可以在任何美国之音媒体上使用您的评论 免责声明
  • 收听: 白桦莫斯科报导: 支持艾未未 中国异议艺术家作品参展莫斯科
    MP3

新闻快讯 更多»
 

美国之音中文部正式推出iPhone中文新闻应用程序: 应用程序让您通过易于操作的界面,阅读简繁体版新闻报道……

网上问卷

最受关注文章

中文博客
加载…

欢迎来到美国之音中文网!

如果您对我们的网站有任何建议或意见,欢迎来函。

来函请寄:chinese@voanews.com。 

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代