中文主页 更新时间 2011年 9月 18日 星期天 09:01 PM 格林威治标准时间 聚合新闻

 2011年 9月 18日

奥巴马总统将推出减少赤字计划

记者: 鲍曼 | 华盛顿

图片来源: AP
奥巴马总统9月8日在美国国会谈论他的创造就业计划

就在奥巴马总统准备宣布一项大幅削减数以万亿的美国政府赤字的计划之际,一位重量级的共和党议员已经在抨击据报计划中的关键内容。美国之音记者鲍曼报导说,试图从富人和大公司那里获取更多联邦收入的努力,可能是现在到明年大选期间两党辩论的一个焦点。

奥巴马总统星期一将推出减赤计划。新闻报导援引白宫官员的话说,奥巴马总统将计划限制开支,增加收入,来减缓未来一些年的国债增长。

奥巴马总统已经表示过他削减国内开支,遏制向退休人员和穷人提供医保项目的费用上涨的意愿。他还倡导结束对受到优惠的公司部门的减税措施,同时提高美国最富有公民的税赋。上周在北卡罗莱纳州发表讲话的时候,奥巴马表示美国需要做出抉择。

奥巴马说:“你们想继续保留石油公司的税收漏洞,还是想翻新更多的学校,重修更多的道路和桥梁,让建筑工人再次得到工作机会呢?你们想继续保留千万富翁和亿万富翁的税收漏洞,还是想让小企业主以及中产阶级家庭获得减税呢?”

*奥巴马提议“百万富豪税”*

据报导,奥巴马总统的计划内容包括所谓的“百万富豪税”。很多美国最富有的人从投资当中所得的收入,所征收的税率比绝大多数美国人的工资和收入税率都低。世界上最富有的人之一、传奇投资家沃伦·巴菲特就指出,他每年从投资中获得数十亿美元的收入所需缴纳的税赋比率比他拿工资的私人秘书的税率还低。

奥巴马总统多次表示,为了改善美国的财政金融,以及急需资金的基础设施项目和其它项目的状况,美国人必须缴纳他们公平合理的税赋。

*共和党:两党争执议题等明年选后再说*

但是共和党人反对任何增税措施,尤其在经济疲软的当下,更是如此。在共和党控制下的众议院的预算委员会的主席保罗·莱恩说:“如果你对什么东西身上收税更多,那么你从它身上最终获取的就越少。如果你对创造就业者收税更多,你获得的就业机会就越少。如果你对投资征税更多,你获得的投资就越少。”

莱恩是在福克斯电视台星期天电视节目中做出上述表示的。他说,总统的减少债务计划,根据目前所报导的内容来看,将让不同的美国人群体之间互相争斗,损害已经脆弱的美国经济。莱恩说:“看来这位总统希望走一条阶级斗争的路线,阶级斗争将让我们国家更加分裂。它还将打击创造就业者。”

这位议员对奥巴马愿意对联邦医疗保险等权益项目征收储蓄金表示赞许。但是他说,迄今为止,总统在削减开支并让这些项目进入一个可持续的预算轨道方面,想法还不够有力。

众议院第二号领袖人物、共和党籍的埃里克.坎托最近建议说,民主党人和共和党人无法达成一致的议题可能会被搁置一旁,直到明年的选举之后再讨论。

*奥巴马:美国人不能空等*

奥巴马总统说,在目前经济疲软,美国失业率居高不下之际,没有理由推迟面对这些问题。奥巴马说:“华盛顿有一派人可能对凡事等明年选举后再说的做法感到满意,但是我要对这些人说:下一次选举是14个月以后,美国人可没有闲情逸致等这么久。”

本月初,奥巴马总统公布了一项新的就业计划,这个项目将为赚取薪资者,以及雇用新职工的雇主减税,并且提高国内基础建设的开支。如果这个就业计划所需的4千470亿美元无法获准从联邦收入的新来源上取得,奥巴马提议将这笔开支交由一个两党组成的国会赤字委员会处理,而这个委员会的任务是在未来10年里削减1点2万亿美元的赤字。

相关文章


  • 奥巴马将公布对百万富翁的征税改革提议

    美国官员说,美国总统奥巴马星期一将呼吁对百万富翁实行新的最低税率,这是他降低预算赤字的一部分努力。有关官员说,这项所谓的“巴菲特规则”是总统奥巴马削减赤字长期计划的一部分……

提交评论

* 必须填写

名字 (任意)
国家 (任意)
发送人留言 字数限制在500*

提交
提交对本文发表的评论表示您同意以下条款: 如果评论中出现与所评论文章无关的内容,或者评论中出现中伤、诽谤或粗俗词语,美国之音保留不发表您的评论的权利。由于篇幅或时间等限制,不是所有提交的评论都会被发表。 提交本评论表示您授权美国之音可以在任何美国之音媒体上使用您的评论 免责声明

最新视频

To view this site, you need to have Flash Player 9.0.115 or later installed. Click here to get the latest Flash player.

新闻快讯 更多»
 

网上问卷

针对上述问题,您有什么想法?欢迎您发表评论

美国之音《OMG! 美语》让您边看边学地道美语!
想了解更多日常用语,请在微博上关注”OMG美语“

星期一以来最受关注文章

中文博客
加载…

欢迎来到美国之音中文网!

如果您对我们的网站有任何建议或意见,欢迎来函。

来函请寄:[email protected] 

节目表与点播 »
节目预告 »
现场广播 »
现场电视 »
下载广播电视节目 »

美国之音中文部正式推出iPhone中文新闻应用程序: 应用程序让您通过易于操作的界面,阅读简繁体版新闻报道……

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代