中文主页 更新时间 2011年 9月 20日 星期二 09:34 PM 格林威治标准时间 聚合新闻

 2011年 9月 20日

盗猎严重津巴布韦野生动物遭毒杀

记者: 桑尼克罗夫特 | 约翰内斯堡

津巴布韦野生动物盗猎情况达到有史以来的高峰,盗猎者首次在保护区的水源下毒,造成动物死亡,并且危及附近居民的生命。野生动物是津巴布韦最主要的观光景点。

津巴布韦的公园和野生动物管理局说,盗猎者在5个国家公园的水坑下毒,杀死了包括狮子和大象在内至少21只动物,同时危及附近的居民。

公园管理当局的发言人瓦莎亚莫约说,盗猎者研发出了杀死动物的新的无声技术。公园管理当局之所以发现这个情况,是上星期在津巴布韦一些最有名的国家公园,在靠近水坑有动物尸体的出现。

国家公园官员说,这是保护区内的野生动物第一次因中毒死亡。

*保护区水源遭下毒 泥土也被污染*

彼得.汉宁在津巴布韦东南部参与野生动物管理许多年了。

他说,虽然政府实验室还没鉴定出毒药种类,但他相信是一种被称为“两步倒地”的常见毒药杀死了野生动物,而这种毒药还会持续污染这个地区。

汉宁说:“它有时候被称为两步倒地,意思是动物喝下有毒的水之后再走两步就死了。它毒性很猛,意思是被下毒的水会永久性地有毒,泥土也很可能被污染了。”

汉宁说,津巴布韦几个保护区内发生了大规模杀害野生动物的情况。他说,有些证据证明在津巴布韦东南部的低洼地区靠近奇雷齐小镇有野生动物遭杀害。

汉宁说:“我可以说津巴布韦低地正在发生彻底性的毁灭。奇雷齐河等几个保存区、在一些有权的政治人物鼓励下现在遭到蓄意入侵。他们砍树、屠杀大象和犀牛等野生动物。”

*野生动物和人类生命同受威胁*

汉宁说,许多动物遭盗猎,盗猎者用铁丝陷阱来杀长颈鹿和鹿。他说,没有证据显示他们用枪来杀野生动物。

他说,在水坑下毒这种新盗猎方法的残忍令人费解。他说,中毒的动物会对啃食它尸体的鸟和动物有害,对想要把它的肉煮来吃的人类也有害。

汉宁说:“这么极端的手法非常邪恶,你没办法用其他方式形容它。”

国家公园官员对包括狩猎管理员在内所有人发布警告,警告他们要自己携带干净的水,并且不要在受中毒影响的五个野生动物保护区内汲取水来喝。

提交评论

* 必须填写

名字 (任意)
国家 (任意)
发送人留言 字数限制在500*

提交
提交对本文发表的评论表示您同意以下条款: 如果评论中出现与所评论文章无关的内容,或者评论中出现中伤、诽谤或粗俗词语,美国之音保留不发表您的评论的权利。由于篇幅或时间等限制,不是所有提交的评论都会被发表。 提交本评论表示您授权美国之音可以在任何美国之音媒体上使用您的评论 免责声明

最新视频

To view this site, you need to have Flash Player 9.0.115 or later installed. Click here to get the latest Flash player.

新闻快讯 更多»
 

网上问卷

美国之音《OMG! 美语》让您边看边学地道美语!
想了解更多日常用语,请在微博上关注”OMG美语“

星期一以来最受关注文章

中文博客
加载…

欢迎来到美国之音中文网!

如果您对我们的网站有任何建议或意见,欢迎来函。

来函请寄:[email protected] 

节目表与点播 »
节目预告 »
现场广播 »
现场电视 »
下载广播电视节目 »

美国之音中文部正式推出iPhone中文新闻应用程序: 应用程序让您通过易于操作的界面,阅读简繁体版新闻报道……

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代