歌手

假唱遭观众痛恨欺骗了观众的感情

日前,网友称央视中秋晚会假唱明显,歌手对口型出现穿帮。事后央视方面回应称“假唱”是由设备故障所导致。随后谭咏麟和容祖儿均承认在晚会上假唱。谭咏麟称国家级节目有不同的处理方法,我们要入乡随俗。容祖儿经纪人则表示假唱是顺从大会方面要求。(2011-09-15中国广播网)

撒过谎的人可能有过这样的窘境:当自己的谎言被人当众揭穿后,就会犹如被人当面扇了个耳光,恨不得赶快找个地缝钻进去。央视前脚刚称“假唱”是由设备故障所导致,后脚就有歌手表示是顺从大会方面的要求“假唱”,谎言被当众揭穿,不知央视有没有想找个地缝钻进去的想法?

我想,央视是没有的。倘若央视有羞辱感,假唱就不会和央视一直“如影随形”。从舞台简陋的80年代到舞台奢华的今天;从万众嘱目的春晚到各种中小型晚会,央视的假唱就一直没有停止过。在饱受观众的诟病后,虽也曾经承诺过杜绝假唱,但事实证明,那终究不过又是一个敷衍观众的谎言。

观众花钱花时间买票听到是假唱,就如同消费者买到是“假冒伪劣”产品,其愤怒的心情可想而知。所以,广电总局三令五申要求各地电视台,各种晚会、演唱会坚决杜绝假唱。然而,广电总局的要求似有“刑不上大夫”的味道,在各地方电视台忌惮于广电总局威严,大多遵守要求时,作为中国首屈一指,影响力最大的央视却可以屡屡犯禁,逍遥法外。

央视是拿什么来对抗观众的指责与广电总局的要求呢?说白了无非就是把假唱上升到了爱国、政治的高度。在央视看来,别的电视台因为真唱出了纰漏,小事一桩,但央视自认为代表了国家形象,万一真唱出了纰漏,岂不有辱国光?因此,爱国有理,假唱无罪,观众、广电总局也奈何不得。

我们中国很奇怪,明明是假的、丑陋的、错误的东西,但在所谓的“爱国”、“大局”的掩护下,就可得以冠冕堂皇地进行:国际比赛中修改年龄参赛是为了为国争光;奥运会开幕式上林妙可的假唱是为了国家形象;上面来检查,地方政府弄些诸如假街面、假绿化、假卫生、假繁荣应付可以说是为了地方荣誉。

可是,殊不知,当假的被揭穿后,对其的负面影响更大。不但当初想保的形象保不住,反会添弄虚作假的恶名:国际比赛修改年龄被查出后是国家的耻辱;奥运会开幕式上林妙可的假唱被外国《时代》周刊评选为2008年十大丑闻;而不少地方政府的弄虚作假,其结果也往往是“鸡飞蛋打”,反损地方荣誉。

假唱之所以遭观众痛恨是因为欺骗了观众的感情。其实,央视如果真唱,即使出现了纰漏,观众也是会理解的,反之就是假得再怎么“完美”,观众也会像吃了只苍蝇一样令人生厌。一个这么大的舞台,一个几小时的现场直播,出现纰漏不是很正常么?把舞台上正常的失误和“国家形象”联系起来,那是一相情愿的想法。国外的舞台,电视台也常常出现失误纰漏,也没见谁说损害了“国家形象”呀。希望央视别再自以为是和“国家形象”联系,希望央视尊重观众也是遵守职业道德不再假唱!

注:《大家谈中国》的文章不代表BBC的立场和观点

欢迎大家投稿,请把文章发送到:按键 tougao@bbc.co.uk

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代