利比里亚总统埃伦•约翰逊-瑟利夫(Ellen Johnson-Sirleaf)、该国活动家莱伊曼•古博薇(Leymah Gbowee)和也门女权活动家塔瓦库勒•卡曼(Tawakkul Karman)三人,分享了2011年度诺贝尔和平奖。

挪威诺贝尔委员会(Norwegian Nobel Committee)表彰这三位女性“通过非暴力形式,奋力争取女性安全和女性全面参与和平建设工作的权利”。这是七年来诺贝尔和平奖首次颁给女性。

约翰逊-瑟利夫于2005年出任利比里亚总统,是非洲首位、也是唯一一位民选女性领导人。

在她出任总统之前,多年内战已将利比里亚毁成一片废墟。她通过谈判,为利比里亚免除了大量债务,将国家预算提高了三倍以上,对腐败行为展开大规模调查,并创建了一个真相与和解委员会,调查内战期间的种种罪行。

古博薇是一位活动家,她组织的和平运动在2003年结束了利比里亚的第二次内战。诺贝尔委员会在奖状上赞扬古博薇“调动和组织对立种族和宗教的女性,终结了利比里亚的长期内战,并保障了女性参与选举的权利”。在内战期间和战争结束后,她一直致力于提升西非女性的影响力。

现年32岁的塔瓦库勒•卡曼是三个孩子的母亲。她的奖状颂扬她“在争取女性权利、以及也门的民主与和平方面起到了领导作用”。卡曼是一名敢言的人权活动家,担任也门“无锁链女记者”(Women Journalists Without Chains)组织负责人。该组织旨在提升也门女性在公民社会中的地位。今年1月底,她与另外一些著名活动家一同被捕,这一事件成为也门全国性抗议活动的主要催化剂。迄今,此次抗议活动已经在这个穷困的阿拉伯国家持续了8个月。

诺贝尔和平奖委员会主席、挪威前首相托尔比约恩•亚格兰(Thorbjørn Jagland)表示,该奖是表彰三人在争取女性安全和女性权益方面的努力。他表示,若无法实现男女权利平等,世界将不会实现永久和平。诺贝尔和平奖委员会总部位于奥斯陆,负责和平奖获得者的挑选工作,该奖的奖金为150万美元。

去年的和平奖颁给了中国异见人士刘晓波。这一决定激怒了中国政府,他们对挪威展开了报复行动。中国政府禁止刘晓波出国前去领奖。在去年12月的颁奖仪式上,诺贝尔委员会在颁奖台上用一张空椅子来代表他。

译者/何黎

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代