中文主页 更新时间 2011年 11月 09日 星期三 09:16 PM 格林威治标准时间 聚合新闻

 2011年 11月 09日

CCTV已被证实将在华盛顿建美国演播中心

记者: 吴心欣 | 华盛顿

图片来源: 美国之音吴心欣
央视未来在华盛顿演播中心所在的楼,1099纽约大道

中国中央电视台预计2012年将在美国首都华盛顿建立一个广播中心,每天播出6小时的英文电视节目。观察人士指出,这是中国政府试图争取国际话语权的又一努力,不过效果如何还有待观察。

据英国《金融时报》报导,中央电视台正在华盛顿建造一个演播室,准备作为其美国广播中心,预计将在2012年中开始进行广播宣传工作,估计每天会播出最多6小时的英文节目。

美国之音吴心欣

央视在华盛顿1099纽约大道上租赁了36000平方英尺的办公楼

中央电视台在华盛顿西北区热闹非凡的纽约大道1099号上租借了办公场地,据《金融时报》报导,场地大约有3万6千平方英尺(约3344平方米),距离著名的彭博新闻社驻华盛顿办公室仅仅3个街区远。当记者前去纽约大道1099号采访时,门口的保安向记者证实了确实有一家中国的电视台租借了该楼的办公场所,估计明年开始启用,但是其它问题保安全部拒绝回答,也拒绝让记者上楼参观该办公场地。

记者联系了该建筑的管理公司美国铁狮门房地产公司(Tishman Speyer),但是该公司不愿置评。

*中国政府应言行一致*

香港资深媒体人周兵在接受美国之音采访时表示,中国现在在国际上确实是缺乏话语和文化方面的主导权,因此政府做一些事情也是基于国家利益方面的考虑。他说:“中国这两年的努力是比较大的,中国认识到在有一点硬实力的时候,它的软实力和其它国家有差别,尤其是让其它国家了解到,中国在文化、道德方面,在其它非硬实力方面,也能够称得上和它硬实力相称的世界大国的地位,因此中国政府最近做了很多动作,也投入了大量资金。”

不过,周兵表示,中国政府要注意反宣传的效果,这是过去中国一直存在的问题,不是说得不好,是好的东西说得挺多的,但是说的东西和实际情况有差距,使得自己的公信力受影响。周兵认为,这样做的直接后果就是有时你说的东西明明是对的,或者是真的,别人却不相信。

周兵认为中国政府在加大对外宣传的时候应该做两方面的事情。他说:“第一要先做得好,第二才是说得好,现在要想说得好的话,做得方面要有一些改进。”

美国之音吴心欣

距离三个街区远的彭博新闻社华盛顿办公室

据报导,央视在肯尼亚内罗毕也修建了一座演播室,将从那里对非洲地区播放英语节目,此外还计划在欧洲开设一个演播中心。香港资深媒体人周兵表示,中国宣传机器在不同国家开动会收到不同的效果,这主要取决于当地国政府和民众对中国的看法。

*美国观众不一定买帐*

至于在美国效果会如何,周兵表示,美国情况比较复杂。他认为,冷战之后,一些美国政府官员把中国当作一个强劲的竞争对手,因此对中国的很多事情有戒心,有警觉,而且很多事情是从负面的方面来看。这样看来 ,央视对美国政界的影响肯定是小的。

对美国民众呢?周兵说:“也许影响是负面的,因为美国民众一时间还无法接受这么大面积的做法,如果是中国在美国做英文宣传的话,美国民众相对来说会有一种不信任感,因为美国认为所有的宣传都是不应该做的,根据美国大学教授们对自己学生的灌输,基本上把这个事情认为是负面的。”

不过,加利福尼亚大学河滨分校的一位新闻媒体教授却持不同看法。这位不希望透露姓名的教授表示,随着中国经济实力日益提高,在全世界和在美国,人们对中国的兴趣在与日俱增。她说:“但是他们缺乏渠道去了解中国,所以很可能他们会利用一切他们可能得到的渠道去了解中国。央视在美国开设演播中心会有一定的影响力。但是美国观众也会有比较根深蒂固的意识,认为中国媒体都是政府控制的,所以这全部是政府的宣传。但是美国观众具有批判性思维,他们会接受各方面的信息,他们会通过自己的方式去分析和接受这些信息。”

美国国务院下属的外国记者中心负责东亚和太平洋地区媒体事务的官员安德莉亚·科里(Andrea Corey),在夏威夷APEC会议期间向美国之音证实了央视确实将在华盛顿开播英语节目的消息。

相关文章


  • 中央全会前夕,中共强化微博信息管制

    中共17届6中全会召开前夕,宣传部门强调有必要加强微博舆论和信息的管制,让微薄成为传播政府信息的新平台。但专家指出,微薄的生命力在于用户有足够的资讯可以自我鉴别,政府很难左右舆论。中共17届6中全会订于10月15号开幕。

提交评论

* 必须填写

名字 (任意)
国家 (任意)
发送人留言 字数限制在500*

提交
提交对本文发表的评论表示您同意以下条款: 如果评论中出现与所评论文章无关的内容,或者评论中出现中伤、诽谤或粗俗词语,美国之音保留不发表您的评论的权利。由于篇幅或时间等限制,不是所有提交的评论都会被发表。 提交本评论表示您授权美国之音可以在任何美国之音媒体上使用您的评论 免责声明
  • 收听: CCTV已被证实将在华盛顿建美国演播中心
    MP3

最新视频

To view this site, you need to have Flash Player 9.0.115 or later installed. Click here to get the latest Flash player.

新闻快讯 更多»
 

美国之音《OMG! 美语》让您边看边学地道美语!
想了解更多日常用语,请在微博上关注”OMG美语“

星期一以来最受关注文章

中文博客
加载…

欢迎来到美国之音中文网!

如果您对我们的网站有任何建议或意见,欢迎来函。

来函请寄:[email protected] 

节目表与点播 »
节目预告 »
现场广播 »
现场电视 »
下载广播电视节目 »

美国之音中文部正式推出iPhone中文新闻应用程序: 应用程序让您通过易于操作的界面,阅读简繁体版新闻报道……

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代