印度记者问的问题是，为什么记者会上派发的一张地图，将印度声称拥有的「阿鲁纳恰尔邦」，被划入中国领土内。「阿鲁纳恰尔邦」是印度东北部边界的一个邦，但中国称该区为藏南，并将该区划入西藏自治区的那、隆子、朗县、米林、墨脱、察隅六县的管辖范围之内，也不承认印度拥有该地区的主权。
根据报道，中印双方在10月30日宣布中国特变电工公司将在印度投资4亿美元，并举行记者会，但一名印度记者发现中方公司宣传册上的地图，将两国均称拥有主权的藏南地区（即阿鲁纳恰尔邦和拉达克邦）划入为中国领土，又将印巴两国存在争议的克什米尔地区标注为巴基斯坦领土。
记者于是向出席记者会的中国大使张炎提出质疑，张大使回应指是技术性问题，将会作出处理，报道引述张炎说：「这个记者就是不停在追问、追问、追问。我们是希望跟印度发展友好关系的，但这样子并不见得有好处。」
但该名记者对张炎的闭嘴令立即作出反驳，声称「这里不是中国，印度是有充分自由的」。之后随即引发场面失控几达一个小时，中印官员以及活动主办方印度工业联合会纷纷出言安抚现场记者。而《印度教徒报》则报道，尽管中印双方均在努力淡化事件影响，但长达一小时的失控场面仍令现场众多来客感到震惊。
事后印度外交部一名秘书班巴瓦利表示，张炎大使表示，地图是属于中国一家私人公司的，并不是中国政府的。
不少网民在《印度斯坦时报》的网上留言，就事件发表意见，一个署名叫Hugowuhee的网民称赞张大使干得好，还说「是时候当面告诉这群印度的失败者闭嘴，人家已经解释是技术错误，就算了吧，这群失败者每次只会打甚么“自由国家”牌，长大吧，印度，不要再做小孩子了，做个大男人吧」。
另一个叫“大油”的网民说：「中国人在玩游戏，印度应该奉陪，但最好先把经济搞上去，比中国更好，发展我们的军事，要随时预备打仗，如果中国意欲胡为，我么应该与美国和日本展开对话，发展战略性关系，这就是全球宏观政治的游戏。」
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
