法广 | 东西南北: 法国解放报推出艾未未特刊

别具一格的解放报黑与红套色的首页用醒目的中法文双语印制而成，读者在报纸首页上看到成为用面值一百的人民币红票子叠成的“火箭”的众矢之的，身着黑色的艾未未腾空而起。解放报艾未未特号透过长达整整六版篇幅登出对艾未未采访，对艾未未介绍，以“河蟹”为题的社论和发表在特号中心页的“黑红河蟹”摄影作品以及引用艾未未的推特言论参与解放报各个栏目，从而，读者便可以对艾未未其人其事有所了解。

解放报常驻北京记者格兰日罗对艾未未的采访记开头写道，巴黎网球场博物馆今年一月底告知新闻媒体，为了配合二月二十一日开幕的艾未未摄影展，在将不要涉及政治主题的采访提纲提前交给中国官方的情况下，在北京可以有几个对艾未未的访谈。但是解放报记者并没有屈服中国官方的苛求。

艾未未已经被囚禁过81天，如今被监视居住。艾未未父亲诗人艾青曾经在接受再教育之际打扫过五年公共厕所。艾未未勇敢地与当局所推行的路线作对，不顾政治禁令勇往直前。但是艾未未却不以激烈的持不同政见艺术家自居，而更以一个被阻止与公众分享的艺术家出现。

解放报封页上用中文写道，2011年，中国艺术家艾未未被中国政府羁押81 天后，以“取保候审”的名义被释放，税务局送来了1 522万元的税单，随后三万多名网友自发借款给艾，一周之内汇集了近900万元资金。
解放报中心页刊出艾未未红与黑的“河蟹”摄影作品，“河蟹”摄影作品的说明写道，河蟹：中国网络用语，“和谐”的谐音。自从2004年起，中国政府启用“和谐社会”的名义移除或屏蔽互联网 信息，“河蟹”也从此成为“和谐”或信息屏蔽的代名词。
解放报特号署名尼古拉德莫朗以“河蟹”为名的社论写道，为了给艾未未提供一个从艺术到政治方面的讲话空间并不是件轻而易举的事情。为了排除障碍与各种各样的压力，必须在真实的界限和虚拟的边界之间往返穿越，特别是不要把一个放弃舒适但令其痛苦的外国，而再次决定生活在自己祖国的持不同政见者置于过高的危险之中，结果便是解放报读者手中的这一期艾未未特号。

解放报社论还写道，解放报特号的每一页都吹着嬉戏和轻快的自由之风。而艾未未解除武器对一个专制甚至独裁制度来说更具摧毁性：以拍摄自己的裸体照片的方式来逼迫中国对透明度也采取同样的态度。解放报社论结尾强调指出，时间总是以同自由结盟而告终。

解放报特号为艾未未提供讲话和发表看法的空间，以引用艾未未推特上发表的言论的方式参加解放报艾未未特号各个专栏：

在解放报世界栏刊出法国不愿意表现出干涉其前殖民地——塞内加尔局势的文章指出，甚至法国外长朱佩都要求瓦德政府释放被拘捕的示威者，解放报文章强调巴黎谨小慎微的战略。解放报在此引用了艾未未两年前二月五日在推特上所说的“世界上有两种政府，一种是找骂的，称之为民主政府，一种是找死的，称之为集权政府”。解放报在这段话左上方还配上艾未未吹胡子瞪眼睛，怒发冲天的照片。

在解放报法国国内政治栏，刊出法国总统候选人，左翼社会党人奥朗德前一天（二月二十日）到巴黎附近的马恩谷省讲述其所主张的郊区政策的报道文章上方，解放报引用了2010年四月十六日艾未未推特上对中国的批评说：“这个国家所作的一半努力是，切断人们获取信息和交流的可能，另一半是将有正确答案并愿 意告诉他人的人关进监狱。解放报在这段话左上方还配上艾未未显得很惶惑的照片。

更早一些时候艾未未就指出，答案最终属于发问者的，权利最终是归于行使权力者的，罪恶也最终需要我们指出它的伤害和邪恶，在道义上的别无选择是生活在今天的神奇之处。艾未未这一言论还是发表在解放报法国栏，登在报道国际货币基金组织前总干事卡恩（DSK）就涉嫌参加企业家用公司招待费组织的巧立名目的派对，二十一日接受法国北方警方听证的长篇文章上方，解放报给艾未未这则语录配上的照片显得既悲哀又无可奈何。

英国卫报去年十一月七日报道说，艾未未要求卡梅伦访问中国时听听他的话说，艾未未说，从中国的所谓发展之中，共产党算是收益最多，虽然这个国家经济起飞，很多人的生活依旧是不幸的。解放报特号把这段画配在经济栏有关法国前环保部长博尔罗接替环保综合集团威立雅（Veolia）总裁丑闻的文章上方，法国解放报文章言下之意谴责既得利益者瓜分好处，而这位与总统曾吵翻，退出政府的部长退出总统竞选所获得的好处有目共睹。

艾未未在二零零八年八月二十二日的推特上自嘲地写道，我的成功之处在于，我坚持以人的视角看待一切，以人的情感解释我与你的关系，尽管我也是妖精。这段话配在解放报观点思潮栏发表的以“从希腊救世主手中把希腊人民拯救出来”为题的文章上方，文章由欧洲知识分子和艺术家联署，文章呼吁有良知的人正视希腊的悲剧，在那里两个年轻人就有一个失业，在雅典街上有两万五千人无家可归；百分之三十的希腊人生活在贫困线以下，成千上万的家庭不得不将自己的孩子寄养以至于不使他们冻饿而死，希腊新穷人和难民在抢夺垃圾，等等。希腊的救世主们批评希腊不够努力，又强加给希腊人一个更为严厉的救市方案，文章呼吁希腊的救世主们用人的视角解决危机。

仍在解放报观点思潮栏，解放报刊出嘲讽批评法国总统萨科齐的文章上方配上了艾未未二零一零年十月三日贴在推特上的话说：“在这个世界上没有比对专制扔石头更优美的室外运动，同样没有比在数字虚拟空间更为刺激的群殴性交流”。

在法国解放报文化栏介绍瑞典城市建设展览的文章选择了中国艺术家二零零九年九月五日推特上的言论“难道男孩不应该知道女孩喜欢什么，难道艺术家不应该知道人民需要什么吗？如果不能被利用，那就是废品”。

解放报在屏幕媒体栏引述艾未未的话说，我的祖国，如果一定要有一个，那就是互联网，它足以满足我对空间和疆界的想象，其他的所谓国家你都拿去好了。

以上的东西南北节目，介绍了在中国持不同政见艺术家艾未未摄影展在巴黎网球场博物馆开幕之际，法国左派报纸解放报出版的艾未未特号。