华尔街日报照片暗示当年的英女皇,有如中国文革时毛泽东如红太阳一般的,仍然受到香港人民的尊敬。

 针对香港官场目无法纪,高官如唐英年、孙明扬之流知法犯法违规僭建,《华尔街日报》言论版编辑Hugo Restall雷斯塔尔在该报发表署名评论,题目是「香港在英国的统治之下较现在更好」,版面而且配了一张合成图,图中显示英女皇一个发亮的头像,下面是各个民族的工农阶级联手走向光明。暗示当年的英女皇,有如中国文革时毛泽东如红太阳一般的,仍然受到香港人民的尊敬。

评论指出,回归前后香港政府其中一个最大分别在于「香港的英国高官需要向一个由民主产生的英国政府负责,而伦敦亦要小心翼翼的管治好香港这个殖民地」;但「现在的特区政府只需向一个寡头垄断而且是贪腐滥权的政府负责」。

雷斯塔尔一开始以下届特首热门人选唐英年慢动作的自我毁灭作为文章的引子,回想到1997年回归之前,前《远东经济评论》总编辑戴维斯的一篇名为「为殖民主义喝彩两声」的演说,内容提到为什么香港在英国的统治下可以繁荣。雷斯塔尔说,处理香港事务的中国官员,有空应该重温一下。

雷斯塔尔引述戴维斯的言论来试图分析港英政府与特区政府的分别。戴维斯说,香港当年有一个高效率的公务员班子,人人对工作要求严谨,那怕是最细微的流程,也要跟足本子办事,外界看来似乎有点过于官僚,但却正好营造一个尊重法治和防止滥权的机制。

评论又说,公务员的上司都来自伦敦的职业官僚,他们尽管高傲自大,对媒体的批评也会表达不满,但他们至少会回应大众舆论,因为香港的英国高官需要向一个由民主产生的英国政府负责,而伦敦亦要小心翼翼的管治香港这个殖民地。

雷斯塔尔又引述戴维斯的演说指出,香港公务员对工作的认真和严谨,理由正好是因为他们都知道他们正在为一个合法性受到质疑、一个外来的政权、一个没有民主的政府效力,他们所以都致力免使社会大众遭到疏离,「他们如履薄冰的工作态度使他们处事更为敏感」。

评论继续指出,英国高官大多在退休后都会返回老家,因此收受香港本地财阀的利诱,情况相对较少,伦敦亦会对他们颁发OBE勋衔或退休长俸,港英时期地政总署的高官不会因为害怕得罪大地产商而担心他的儿子找不到一份工作。

文章指出,今天的特区政府也没有民主,但这个政府只需向一个寡头垄断而且是贪腐滥权的政府负责。这个分别引发了不少后遗症,大多数都与土地有关,而房地产正好是香港最大财富的来源。近年来,地政总署在与地产商洽商协议时犯了很多“错误”,让地产商平白获取亿计的暴利。处理地产事务官员很多又在退休之后为地产商服务,造成社会大众对政府的施政产生疏离感,认为香港已沉沦成为一个裙带资本主义。

法广香港特约记者 郑汉良

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代