台灣 中國時報【藍孝威/北京報導】

 中共中組部長李源潮十五日在重慶宣布,薄熙來不再「兼任」重慶市委書記、常委、委員職務;取代薄熙來的張德江則說,「重慶必須不折騰」。究竟以「兼任」及「不折騰」特殊用語處理相關問題意義何在,引起外界不同解讀。

 專家表示,相較王立軍案,「中央決定免去王立軍重慶市副市長職務,現正按程序辦理」,兩者用字遣詞截然不同,「薄熙來是不再兼任,而王立軍是免職,且要做進一步處理。」這顯示目前王立軍案有進一步調查意義,薄則主要是政治問題。

 惟過去中共宣布由誰取代誰,幾乎很少以「不再兼任」形容去職者,除非「另有任用」。

 因此,十五日對薄熙來發布的人令就很有意思,既未說明是否「調中央」,也未說明「另有任用」。專家認為,薄熙來不再「兼任」重慶市委書記用語很罕見,因為薄除了是政治局委員外並無其他職位,何以用不再兼任,難不成「政治局委員」是專任?

 此外,張德江在任免大會上說,「重慶發展必須不動搖、不懈怠、不折騰」。專家解讀,中共十八大交接班前需要穩定和諧,「不動搖、不懈怠、不折騰」是中共需要的一個局面,但薄熙來在重慶太過折騰,與中央政策背離,讓高層有些被動。

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代