一周语文|2012(10)|2012-2-27-2012-3-4

为本周单字“富”,“富有”的“富”。

本周,网友九点半微博推荐一则标语:“高考冲刺来临浙江永康市第二中学行政楼大厅LED大屏上打出了标语‘没有高考,你拼得过富二代吗?’……应届生说,牢牢记住了这句话,很励志”……随后,“没高考你拼得过富二代吗”这个设问句成为话题。

有媒体追溯此句语源,认为它来自早年间央视名嘴白岩松。而评家张贵峰的疑问则是,“有高考就拼得过富二代吗?”“‘没有高考,你肯定拼不过富二代’,但即使‘有高考’,你就能拼得过富二代吗?如此悲壮无奈的处境,显然不仅构成一种激励、励志,也是一种沮丧和感伤。”

汉字“富”为会意兼形声字,《说文-宀部》的解释说,富,备也,一曰厚也,从宀,畐声,本义为家里财物多,应有尽有,后衍生出多、盛、完备、拥有很多、使富有、财物、财产、资源等诸多义项。

—————————————————————————————————————————

【幽默愤青】

语出作家宋石男饭文:“一位叫李树成的爱国愤青这么说我:‘像你这样的同志,如果在电视剧里面,最多活两集’,另一位叫方晨的爱国愤青则说我:‘你就是尚未去世的汉奸。’很喜欢有幽默感的爱国愤青!”

【胡思乱想是战胜乏味专制的小李飞刀】

语出作家小宝新近书评,书评标题是“没有人能挡住你胡思乱想”。评介新书《中国行日记》,小宝老师说,该书作者1974年造访文革中的中国,那次旅行“从头到尾足足24天。24天以后,作者巴尔特并没有精神崩溃严重抑郁,甚至连开始常常提到的偏头痛都消失了。道理何在?这本书给我的乐趣,就是仔细阅读后自以为发现了巴尔特自我拯救的秘密:别人能限制你胡说八道,可是没有人能挡得住你胡思乱想。胡思乱想是战胜乏味专制的小李飞刀。 ”

【亲戚】

语出作家和菜头周三饭文:“今天两条新闻,一条婆婆和儿媳吵架,抱着刚满月的孙儿从十几层楼上跳下,当场毙命,儿媳割脉未遂。一条女演员白静被丈夫刺杀。做亲戚,当真是一件很难的事情。”

【你这是大纲的大纲的大纲吧】

语出豆瓣网友nothing传叔。针对豆瓣网友安庆卢十四撰写的“中国公知史大纲”, nothing传叔留言逗趣。安庆卢十四在题为“中国公知史大纲”的短文里说:“‘公知’这一概念在中国之滥觞,是2005年《南方人物周刊》的‘公共知识分子50人’榜单。”“从2005到2012,从走上神坛到走下神坛,‘公知’在中国用了大概六七年时间。”“希望眼前这混乱沮丧的场面尽快过去。然后,公共的能更公共一点,知识的能更知识一点。另外,也但愿脑残粉能少一点。”

【乔老爷牡丹】

语出作家马未都周二博文,原文标题《乔丹》。针对迈克尔-乔丹状告福建乔丹体育用品公司侵权案,马老师说:“借用没借用乔丹之名,人人心知肚明。我到有个两全其美的办法,保护民族品牌,乔丹体育可以更名为‘乔老爷’或‘牡丹’,如实在舍不得‘乔丹’二字就叫‘乔老爷牡丹’,不怕有错,改了就好,没有人笑话,如果真改了,我就买一身穿上招摇过市。”

【12语文第二季】

不要天天想着美事,越想越事。(堂吉诃德)
沉默是一堵掩护罪恶的墙。(当时我就泪奔了)
但愿死者耐心包容我逐渐衰退的记忆。(辛波斯卡)
电视新闻,记者采访一老太:你怎么看春节燃放烟火鞭炮这事啊?老太淡然回答:我站在阳台上看。(光光不亮)
对优雅的迷恋从一开始就折磨着我。(何多苓)
刚才买了一张现刮的彩票,我发现这是破碎最快的梦想。(如小果)
工作是锤子,男的被敲得蛋疼,女的被砸得乳酸。敲来砸去,节操便碎了一地。(夜骸)
黄金比例身材有个蛋用,会擀面条么?(贾行家)
雷锋在火车上要帮服务员扫地,但服务员拒绝了,说,我们的动车一个椅子都要10多万,你别给弄坏了。(宋石男转)
旅游是拉家带口,旅行是路上遇见谁是谁。(庄雅婷)
每天早上,饭否都有一场与温暖被窝的隆重告别。(假装不是礼物)
你的子女都移民国外了,你让我在国内学雷锋。我喝杯牛奶都致癌了,你让我学雷锋。中石化都团购奔驰了,你还让我学雷锋!你吃着万元大餐坐豪车住别墅拿着高额福利到处草泥马,我吃着地沟油孩子喝着假奶粉累死累活每月三千还要上税…你还让我老老实实学雷锋,学雷锋学雷锋,你是让我学雷锋早点去死吗?(作业本)
你有眼泪的时候,我有眼眶。(大仙)
人生自古谁无死路一条大河波浪宽。(大花瓣儿)
上海人大代表柏万青说:“贞操是女孩给婆家最贵重的陪嫁!”……我估计这位大妈无论怎么刷牙都刷不掉她满嘴的裹脚布味儿。(饭友经典语录)
世上无难事,只要肯献身。(猫连)
世界上最遥远的距离是我在看乡(村)爱(情故事),你在看北(京)爱(情故事)。(佚名)
晚上把灯关了,然后把电脑或iPad屏幕调至最亮,用来照着kindle看电子书。堪比囊萤映雪,气死凿壁偷光。(.rex)
遇见傻逼倒没什么好抱怨的,最烦的是他妈的傻逼还拿你当知己。(女流氓.exe)
张纪中说:骂西游记?没教养!谁说人家骂西游记,是骂你。(老刘不忙)
中庸、苟且、小智小慧,是我们的致命伤。(网友转傅雷)

【林书豪和iphone有甚共同处】

来自饭友草泥mua周二推荐,本周热门段子:“朋友聚会,席间众人问 答。甲:林书豪和iphone有甚共同处? 乙:台湾人提供零部件组装。丙:美国 人拥有知识产权。丁:看来在大陆很有市场。”

【国际罕见病日】

来自科学松鼠会周三博文,原文标题是《孤儿药物谁来造》,文章说:“国际罕见病日,由欧洲罕见病组织eurordis于2008年2月28日发起,2月是唯一有28或29天的月份,以此寓意‘罕见’。希望以此唤起大众对罕见病群体的关注,推动有关罕见病公共政策的制定。”

【只有秘密可以交换秘密】

来自豆瓣同城活动告示,该活动3月4日在杭州库布里克书店举办,主题为“当我们谈论夏宇的时候我们在谈论什么”。“关于夏宇:又名李格弟,台湾女诗人,词作者。出版诗集《腹语术》、《摩擦,无以名状》《salsa》等,翻译小说《祖与占》(电影原著,由特吕佛拍摄)。 ”“一直很喜欢夏宇的诗,奇形怪状,绝望和温柔兼备,她一定是个神秘主义者,淡淡而坚决。这次的活动期待由阅读夏宇开始,至个人诗作结束,如果你喜欢夏宇,如果你也写一点诗一样的东西,希望你来和我们分享,以诗作谈,或唱,因为:‘只有秘密可以交换秘密’”……前面的文字来自活动告示。

【米姆】

英语“Meme”的汉译,亦写作“弥姆”,来自译言网文章,原题是“各种职业的米姆分析”。译言解释说,“米姆(Meme)是一种流行的、以衍生方式复制传播的互联网文化基因(如病毒式视频、图像宏代码、吸引人注意的话、网络名人)”,牛津英语词典中对“Meme”(米姆)一词的解释说,“文化的基本单位通过非遗传的方式,特别是模仿而得到传递”……这个词汇在社会生态学、计算机系统、解构理论、哲学系统、品牌战略等不同向度中亦有不同解读。如在网络语境中,它常被用指已司空见惯的所谓“病毒营销”。 据译言网介绍,基于米姆分析视角的观察发现,“人们如何看我?”“人们认为我在做什么?”已成为当下Facebook上的超热句式。

【珍珠就是围绕痛苦建造的庙宇】

语出剧作家史航周二微博:“看唐恬最近微博,看一束光照着一双脚印,不紧不慢地行路,看她担当着,照顾着自己。看到这一条的《穆桂英挂帅》‘两遍多’,莫名有泪。我以前郁闷喝多了,是背尽量长的唐诗,侠客行,咏荆轲那种。我们一辈子学过的戏唱过的歌念过的诗,这时好好派用场。珍珠,就是围绕痛苦建造的庙宇。唐恬,加油。”

【游戏工人】

英文原文“Playbourer”的汉译新词,来自译者钟建国本周推荐。“游戏工人”为由英文“play”与“bourer”合成而来,四年前,最早由英国曼彻斯特大学发展政策和管理研究所研究人员创造,中文亦可译成“游戏劳工”,特指那些被雇来赚取在线游戏中的点数、装备或其他物资的人。这些虚拟商品可以通过网络出售并换取真实货币。据悉,目前全球有约50万“游戏工人”为“虚拟血汗工厂”打工,他们也被称为“打金者”,这些打金者多为发展中国家青少年,年龄通常在18~24岁之间,每班工作12小时,月收入约80英镑。对这一行业的另一种描述称之为“在线就业”。

【假如你不读书我们就不会跟你睡觉】

来自网友从北大黄来微博:“最近波兰妇女中掀起的一次新运动“calling for reading”(阅读的召唤)。妹纸们用这样的方式号召年轻的男男女女,好好读书,天天向上。穿着火辣、姿态诱人,喊出吸引人的口号‘假如你不读书,我们就不会跟你睡觉’。”

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代