79%日人不信任 中國要討賑災人情

〔編譯林翠儀/綜合報導〕日本三一一大地震屆滿一週年,當全世界為日本經歷的世紀浩劫,表達哀悼與鼓勵的同時,中國卻因為民調顯示仍有七十九%的日本民眾「不信任中國」而跳腳,向日大討賑災人情。

日本「讀賣新聞」引述中國雜誌「瞭望東方週刊」報導,指出去年十月公布的一份日中共同民調顯示,歷經三一一大地震後,有五十五%中國受訪民眾認為日本「值得信任」,比前年同期的調查提高十五%。尤其大海嘯中,宮城縣女川町一家水產加工廠的老闆佐藤充,為協助二十名中國實習生逃難而犧牲性命,中國總理溫家寶去年五月參加日中韓三國元首峰會時,還特地前往宮城縣獻花致意,中國對日本的好感度也大為提高。

然而,同一份問卷調查中,日本對於中國的信任感卻僅有十一%受訪者回答「值得信任」,高達七十九%的受訪民眾仍勾選「無法信任」。

對於日中兩國民眾彼此信任度的落差,引發中國一些自稱為「知日派」人士不滿。他們認為中國在日本震災後,不但免費提供大型水泵車前往福島核電廠灌救,還贈送油料等賑災物資,連溫家寶都親自前往災區慰問,日本人卻不領情。

但中國國際問題研究所教授姜躍春認為,日中之間不但關係脆弱,且在歷史認識及領土問題上,還有許多難以解開的芥蒂,很難因單一事件全面改善。

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代