德媒认为,中国发射载人飞船表明也在太空胜利进军;一胎化政策的恶果是,中国的人口炸弹将在可见的将来爆炸。中国人对象牙的偏爱给非洲大象带来厄运。

“中国也在太空胜利进军”

针对中国成功发射神舟9号载人飞船,《巴塞尔日报》6月18日认为,”中国也在太空胜利进军。”

该报写道:”面对已经站稳脚跟的航天大国俄罗斯和美国,中国虽然还有许多需要迎头赶上的地方,但是神舟九号与天宫一号的对接进一步表明,中国人取得了很大进步,而且也愿对航天计划投入大量资金。中国目前的登月计划包含利用自行设计的月球车探月。科学家们也开始计划载人登月项目,然而,这在2020年之前几乎是不可能实现的。”

“中国的人口炸弹”

针对陕西安康市一位怀孕7个月的孕妇被强制堕胎的事件,奥地利《新闻报》6月18日评论说:”中国政府代表其实一再宣布,在执行一胎化政策时不愿再这样冷酷无情。然而,有些地方干部似乎根本没有领会,因此灭绝人性的强制堕胎事件仍一再发生。”

该报写道:”一胎化政策从1979年起实行,在城市允许生一个孩子,在农村如果第一胎是女孩则允许生两胎,违背这个这个政策就得支付高额罚款,在子女照顾或分房等方面就会遭到歧视。根据中国官方的说法,计划生育政策避免中国多增添4亿人口。这项政策执行初期,在农村的执行力度不像在城市那样严格,但近年来则颠倒了过来。

“在中共党内,一胎化政策也早就引起质疑。新生儿正常的出生性别比例通常是106个男孩对应100个女孩,但这个比例在中国上升到118比100。此外,中国现在已经形成人口炸弹,将会在可见的时间里爆炸,到2030年中国三分之一的人将超过60岁。”

“中国的象牙需求也危急非洲大象”

《日报》6月18日写道:”在当今中国的版图上,也曾有过大象,瓷器花瓶上的古老绘画都是证明。如今大象已经在中国灭绝了,罪责在于中国人对象牙的偏爱。由于这种渴求持续不减,现在非洲的大象也面临死亡威胁。据国际爱护动物基金会(IFAW)调查,遭猎杀的非洲大象在最近3年中再次’急剧’增加。2009年已经有35吨非法走私的象牙被没收,2011年被没收的至少56吨。”

该报认为:”增加的原因是,中国和日本于2008年在濒危物种公约的框架下再次准许博茨瓦纳、纳米比亚、南非和津巴布韦从库存中合法出售一定数量的象牙。人们希望通过合法出售满足需求来阻止非法贸易和偷猎,然而结果却适得其反,黑市贸易变得更为”蓬勃兴盛”。

“象牙在中国作为身价地位的象征由来已久,目前的象牙贸易如此红火,照专家看来是与中国的富裕迅速增长相关。据国际动物保护基金会公布的数字,国际市场象牙价格从2002年到2011年已经从大约每公斤不到100欧元上涨到大约1900欧元。”

该报指出:”动物走私关系到的不仅是象牙,无论熊、龟、蛇、猴还是豹,动物愈是稀有,其产品就愈是受欢迎,现在尤其受到威胁的是老虎。在中国,不仅动物的毛皮,而且掌、爪、骨、生殖器甚至肉也被以高价买卖。动物保护者现在要求原则上根本禁止象牙和其他动物产品交易。……”

编译:林泉

责编:洪沙

以上内容摘译自其它媒体,不代表德国之声观点

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代