孤岛客 | 我跟它们依旧熟悉得百般陌生

闪读|12-96

★《宪益舅舅的最后十年》,赵蘅著。画家作文不同于作家,他们似乎更看重并记录那些用画笔画不出的部分。不过,本书稍有不同的是,作者蓄意落笔的,是每次见面舅舅神色之微之变。“历史是无数个‘没有了’的衔接”(P337),而那百读不厌的微末之变,又使它成为“无数个铭记的延续(P338)。”

★《现代汉语词典》(第6版),中国社会科学院语言研究所词典编辑室编。与上版比,本版添加了余幅古器物小图。看完这个“特别说明”,赶紧翻到P285,生怕那页真就冒出地震仪且附小线描图1张……还好,虚惊一场。然后,安心地从前往后逐一检视那些貌似熟稔实则不然的字、词、句、释,发现7年时间悄默声儿飞快飘过,可我跟它们依旧熟悉得百样陌生。

★《道格拉斯自述》,道格拉斯著。三联1988版,精装,售价1块3毛5。在译家李文俊朴白憨实的译笔导引下,一位远远地生活在19世纪的黑奴比任何黑白照片都更精确地再现而出……或许,时间反是灼见的朋友。当周遭黑煤窑黑窑工非法监禁非法奴役之类依旧历历在目,这本老书簇新得甚至比当年还要深刻。

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代



2012年8月22日, 3:30 上午
分类: 公民博客