(中央社倫敦1日綜合外電報導)國際羽球總會(BWF)秘書長隆德說,8名選手在倫敦奧運羽球賽事因為打假球被取消資格,她們的異議今天駁回,禁賽判決不變。

隆德(Thomas Lund)說:「上訴委員會主席駁回這些案子,因此紀律委員會的裁決仍然有效。」

國際羽球總會稍早舉行紀律聽證會後,裁定4名南韓選手、2印尼選手與2名中國大陸選手等8人失去雙打比賽資格。

南韓選手提出異議駁回,印尼隊展開上訴程序,但撤回她們的案子。

中國大陸對這項懲罰沒有異議。

中國大陸代表團說,「完全尊重」國際羽球總會判定大陸女子羽球選手于洋與王曉理失去倫敦奧運比賽資格的決定。

代表團透過電子郵件發表聲明:「于洋與王曉理場上的行為違反奧運典範與公平競爭的精神。中國代表團對這件事感到難過。」

8名女子羽球選手因為在分組賽故意輸球,以取得較有利的籤表。

國際羽球總會裁定8名女子球員涉嫌打假球失格,奧運羽球官員與球員今天讚揚這項決定。

身兼泰國奧林匹克委員會(Thailand Olympic Committee)副主席的BWF理事差倫(Charoen Wattanasin)說:「以運動員來說,這麼做真是個錯誤。」

他說:「一旦站上球場,不管喜不喜歡,都要嘗試爭取勝利。這就是觀眾付錢看他們打球的原因。」

原籍丹麥的澳洲奧運羽球教練邦德嘉(Lasse Bundgaard)讚揚這項決定很恰當,認為可以阻止選手將長期戰略置於基本運動原則之上。

他說:「這有益於羽球運動發展。BWF的決定是正確的。這個決定告訴大家不支持選手這樣做。這是個好決定。」1010802

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代