BBC | 中日邦交正常化周年两国关系紧张

中国因钓鱼岛争议取消原定本周举行的中日邦交正常化纪念仪式。

因钓鱼岛（日本称尖阁诸岛）争议，中国取消原定中日邦交正常化40周年纪念仪式，而其它两国有关邦交正常化的诸多活动也被取消或受到干扰。

中国媒体周日（9月23日）报道说，“全国友协、中日友协负责人23日表示，鉴于当前形势，中方决定将纪念中日邦交正常化40周年招待会调整到适当时候举行”。

这次庆典活动，原定是日本前众议院议长河野洋平为首、由7个中日友好团体组成的代表团访问中国，中日友好协会会长唐家璇26日举行晚宴，并在27日举行座谈。上周四（20日）日本媒体还说，中国方面通知日方唐家璇将如期主持这一纪念活动。

但上周五（21日），中国外交部发言人洪磊在北京举行的例行记者会上表示，中日邦交正常化40周年之际，“两国各界原本期待以此为契机推动两国各领域合作迈上新的水平，但很多设想都被日方的错误行径破坏了”。

紧张继续

周日，中国外交部就多名日本海上保安厅成员以及冲绳地方警察星期五（9月21日）登上钓鱼岛提出强烈抗议。

中日关系因钓鱼岛紧张化之际，一系列有关的官方和民间的中日交流相继取消或者是延期。

日本媒体引述海上保安总部消息说，23日，中国渔政船“仍在尖阁诸岛（中国称钓鱼岛）附近海域航行，并出入日本领海外侧的毗连区”。

而中国官方的新华网说，中国“将用无人机加强对钓鱼岛、黄岩岛等海域的监测管控。”

中日两国因领土主权纠纷而引发的仇视情绪持续扩大，日本在华企业和民间交流均受波及。

民间影响

在华日企普遍遭遇中国民间反日情绪导致的游行、罢工等抗议的困难，

中国缺席了22日在东京开幕的“国际旅游博览会”。两国访问对方的游客人数锐减，由于客流量大跌，中日各大航空公司已被迫决定大幅削减航班。

在日本，“反华”情绪也在升温，原本准备迎接中国大熊猫的日本仙台市近日收到许多反对中国熊猫入住的电子邮件，其中最多的理由是“怕被误以为仙台市袒护中国”。由于“反华”声浪增大，市议会不得不考虑要取消大熊猫入住的计划。

原定25日于北京举行的中日邦交正常化40周年纪念演出目前计划改在东京举行。

22日，日本右翼团体在东京举行了反华大示威。而中国又有网民呼吁要举行新的抗议示威活动。

另外，日本共同社报道说，日本商工会议所主席冈村正任团长、规模达120多人的代表团一行23日赴缅甸和越南进行访问。因为“中国反日游行中出现火烧工厂、砸抢超市等现象，使日企意识到在华投资存在风险，而缅甸、越南两国作为新的投资对象正渐受瞩目”。