中国作家莫言获诺贝尔文学奖的消息昨夜传到北京后,中国互联网上爆发出一片贺喜之声。

许多人真心认为这是中国人首次获得诺贝尔奖项,因此他们的贺喜之声尤为热烈。

中国的书籍、电视和互联网绝少提及之前获得诺贝尔奖的几位中国人,比如2010年诺贝尔和平奖得主刘晓波。因非暴力政治活动,刘晓波被判入狱11年,目前正在服刑。

上一位获得诺贝尔文学奖的中国作家高行健,也不出现在中国官方记载中,因为他在2000年获得诺贝尔文学奖时正流亡法国。昨日关于莫言的新闻报道,也没有提及高行健。

之前几位中国人获得诺贝尔奖时,北京方面的反应都很尖刻,称诺贝尔奖评审委员会向这些人颁奖,是为了在政治上攻击中国,这个奖项已丧失其权威和声望。

这次北京方面的反应则不同。中国国家媒体称这是“一个世纪以来中国人首次获得诺贝尔文学奖”,给中华民族带来了巨大喜悦。

相对而言,新闻事件的主人公本人,似乎则比较平静。莫言在山东老家向聚集在那里的媒体表示:“诺贝尔文学奖是个非常重要的文学奖项,但不是最高奖。这个奖代表的是评委会的意见。”

在中国,执政的共产党仍然对所有形式的艺术表达实施严格审查。在共产党眼中,莫言是一位非常“正统”的作家。莫言在受到官方支持的中国作家协会担任副主席。他的作品很少触及有关中国当代政治问题,还有人批评他拒绝为受中国政府迫害的艺术家同行说话。

2010年,莫言公开抵制法兰克福书展,因为一些中国异见作家参加了那次书展。

对许多与莫言同时代的人而言,更令人难以接受的是,莫言曾高调地组织一些作家同行纪念和颂扬前独裁者毛泽东在上世纪40年代施行的文化政策。在后来的政治运动中,正是这些政策导致无数知识分子和文艺界人士遭到整肃和关押。

”在中文里的意思是“不要说话”,作家本名是管谟业。1955年,莫言出生于山东省一个农民家庭,当时的中国一穷二白。文革开始后,12岁的莫言被迫离开学校、下乡放牛。后来他被招工、进了工厂。20岁那年,莫言参加了中国人民解放军(PLA)。

1981年,莫言开始写一些短篇小说。1986年,他毕业于解放军艺术学院文学系。不过,直到1997年,他才正式转业。莫言大多数作品中的故事都发生在他山东老家附近,许多源自他早年在老家的经历。莫言的成名作是《红高粱》,发表于1987年,作品描写了上世纪中期他家乡的那些农民的艰难生活。著名中国导演张艺谋将该书改编成了电影。

莫言十分高产,其作品被翻译成外文的数量超过了其他所有中国作家。据中国媒体报道,尽管盗版活动令他收入受损,但莫言仍跻身中国最有钱作家之列。

译者/何黎

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

墙外新闻实时更新 欢迎订阅数字时代