无国界记者及其合作伙伴组织,缅甸媒体协会(BMA)共同强烈谴责缅甸新闻审查制度的回归,该一制度由缅甸新闻监察局实施。

无国界记者及其合作伙伴组织,缅甸媒体协会(BMA)共同强烈谴责缅甸新闻审查制度的回归,该一制度由缅甸新闻监察局实施。

2012年7月31日,新闻检查局无限期暂停每周出版的媒体 The VoiceThe Envoy,据称是因为违反了“2011年44号命令”,以及触犯缅甸新闻检查局的规定,未经过政府审查发表文章。

“新闻检查局的做法证实了我们最近几个月一再公开的担忧,很明显,缅甸政府中的一些人,至少是一些最有影响力的成员,致力于严格控制媒体。对于这样的关闭媒体的行为,无论是信息部还是新闻检查局,都不能援引缅甸当期正处于过渡期,需要一些非常手段这样的理由为自己辩护。对媒体如此激烈的惩罚应该永远被撤销”,无国界记者和缅甸媒体协会表示。

无国界记者和缅甸媒体协会(BMA)补充说,“我们呼吁缅甸新闻检查局取消对 The VoiceThe Envoy 吊销牌照的命令,并结束它的威慑政策,这些政策将会导致新闻专业人员进行自我审查。”

按照缅甸新闻检查局一位负责人在接受The Irrawaddy 采访时的说法,之所以关闭The Voice,是因为该媒体上有一篇关于内阁改组的文章,提及了5个在位的部长和一副漫画。

这幅漫画家Shwe Bo的作品出现在本周封面照片的上面,它展现了2012年7月26日,由杜钦基(Daw Khin Kyi,昂山素季的母亲)基金会组织的展览上,信息部的官员正在审查这幅漫画的场景,这幅将媒体比作拴住的大象的幽默作品,在展览上很快被清除。

The Envoy 被停刊,是因为它刊发了一篇关于内阁重组的文章,以及刊登了一篇中国周报《南方周末》对一名缅甸议员的专访。

7月31日,缅甸新闻检查局的副局长Tint Swe以及局长Myint Maung曾召集所有周报的编辑,提醒他们新闻部的一些规定和1962年针对出版机构和编辑的法律。Tint Swe称,周报The Voice 已经有8期新出文章没有经过政府检查。The Envoy也刊登了7篇未经审查的文章。

周报Venus News的总编辑 Thar Lun Zaung Htet对 The Irrawaddy 称,“我们同样害怕发布的那些新闻(惹恼新闻检查部),我们担心自己的未来。”

90多个来自不同媒体,但办公地均在仰光的记者参加了一次紧急会议,这一会议由缅甸记者联盟现任领导人Zaw Thet Htwe组织。聚会期间,一个新闻自由委员成立:Zaw Thet Htwe被任命为该委员会的发言人,他发布了7点声明,这些声明也被呈递给总统吴登盛。

委员会警告说,如果记者在媒体法规的起草过程中没有正确的咨询,他们将拒绝承认当局制定的任何媒体法。为了制止侵犯新闻自由,委员会还要求会见总统吴登盛,向他呼吁结束官方对媒体自由的侵害。

无国界记者和缅甸媒体协会支持新闻自由委员会的请求,他们还担心,最近缅甸对新闻自由的限制和政府对媒体的攻击。

上个月,缅甸新闻检查局暂停了报纸Snapshot的出版,原因是该报发飙了一张强奸案受害者的照片。目前,针对该报的司法程序正在进行中。矿业部起诉媒体The Voice诽谤,在1月份,一名建设部工程师起诉Modern Weekly和该刊物的一名记者Thet Su Aung,理由是,该刊去年11月的一篇报道中,批评曼德勒地区糟糕的的公路维修工作。

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

墙外新闻实时更新 欢迎订阅数字时代