一场由两岸青年京剧演员共同担网的联合演出，十一月初在台北登场。
这场名为「2012年北京．台北两岸京剧交流联演」的京剧演出，是由北京京剧院和台湾戏曲专科学校京剧团各自的青年演员共同担网演出，预订在台北上演「白蛇传」、「吕布与貂蝉」和「戏迷派对」三齣戏。
台湾戏曲专科学校的前身称为「复兴剧校」，这是一所国民政府迁台后创立的学校，主旨在于保存、传承京剧艺术。副校长蔡欣欣介绍了台湾京剧教育的特色。
蔡欣欣说，台湾的京剧教育，没有受到文革前后戏剧改造的影响，传承的还是老一辈传统的演出手法。例如现在学生的老师们，是台湾戏曲学校头几届的毕业生，而他们的老师，就是民国时代随着国民党政府渡海来台的名伶。例如，大陆京剧现在演的「白蛇传」，是田汉改编的作品，唱、演起来就和台湾学生所学的不尽相同。
谈到这次演出的戏码，蔡欣欣说，「白蛇传」及「吕布与貂蝉」两齣戏，对台湾剧校学生的意义特别不同，因为在国民政府迁台之初，剧校的学生奉命到海外宣慰侨胞，固定就是唱这两齣戏。当年唱这两出戏的年轻演员，今天已经是老师了。因此，这次安排这样的戏码，有代代相传的用意。
至于「戏迷派对」，则是新编戏曲，而且用了一个非常新潮的名字。 蔡欣欣说，戏剧史上有很多的所谓「玩笑戏」，这种戏没有固定的文本，就是通过演员模彷各种流派艺术，这样的戏码，是一个开放性的文本，完全看表演者表演的功力，在舞台上对各派艺术进行模拟。
蔡欣欣强调，「戏迷派对」是以两岸戏剧演员从相遇、相知到合作过程中，因为传承、背景不同产生的矛盾和笑料，编成一齣戏，这是一次全新的尝试。
在两岸交流方面，蔡欣欣说，今年暑假，台湾戏曲学院共有四批师生分别前往中国戏曲学院、福建泉州艺术学校、北京市国际艺术学校和北京戏曲艺术学院，进行短期人才培训。希望籍着两岸交流，扩大台湾学生的成长空间，同时建立台湾京剧艺术的主体性。
自由亚洲电台李潼台北报道
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
