核心提示：中國稱世界應支持聯合國和阿拉伯聯盟在敘利亞問題上的調解，防止其國內形勢進一步惡化，並呼籲各方立即停火，建立過渡政府以緩解局勢。而中國和俄羅斯已經否決了三個聯合國譴責阿薩德政府暴行的決議。
作者：Ben Blanchard
发表：2012-11-1
本文由Fish翻译。
（路透社）中国官方新闻社援引外交部长的话说，世界应该具有更大的紧迫感，支持联合国特使卜拉希米在叙利亚的调解努力，那里的状况正在日益恶化。
新华社报道，杨洁篪反复呼吁叙利亚各方立即停止战火， 并采取措施，组建一个过渡政府。
杨洁篪在北京的一次会议上表示：” 国际社会应充分配合和支持特使卜拉希米的调解工作， 并且应该具有更强烈的紧迫感和责任感。”
“国际社会有关各方应尽快委托权威代表拿出政治过渡的路线图，以帮助特使卜拉希米。”
“中国认为，叙利亚局势日渐恶化， 唯一可行的方法是通过政治渠道解决叙利亚问题。”
上周二后，叙利亚战机更加猛烈地轰炸反政府武装目标。 卜拉希米在巴沙尔· 阿萨德的部队和叛乱分子的部队中已经提出了停战四天的协议。
早些时候，中国和俄罗斯否决了旨在谴责阿萨德政府的3项联合国决议。
但是，中国一直表示不偏袒任何一方， 并且呼吁叙利亚当局与反对派谈判，强调应形成一个过渡政府。
本文版权属于原出版公司及作者所有。©译者遵守知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0许可协议。
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
