日本首相警告国民不要对外国人表现出过度敌意。目前有很多分析人士称，在与中国的领土纠纷升级之际，即将举行的选举将标志着日本政治向右转。
野田佳彦(Yoshihiko Noda)在接受英国《金融时报》采访时，强调有必要冷静处理与中国在东中国海尖阁诸岛（Senkaku islands，中国称“钓鱼岛及其附属岛屿”——译者注）问题上的纠纷。
在日本定于12月16日举行的大选中，中国日趋强悍地强调其海上领土主张将成为一个关键的竞选议题。中国的行为也是昨日在柬埔寨开始的一系列亚太地区峰会的主要议题。
野田拒绝接受中方对日本处理岛屿纠纷的批评，但他也把矛头指向他所称的一种可能导致危险的“气氛”。他表示，这种气氛的形成，可能危及日本有效处理岛屿纠纷的能力。
“健康的民族主义不可或缺……但是如果搞到极端的程度，那就变成了对外国人的敌意，”野田表示。
他不愿说明他认为谁要对这种新的气氛负责。但是，日本各大反对党领导人都已采取了相对强硬的对华立场，这些政党正在挑战野田所在的民主党的执政地位。
这位日本首相称，日本需要看到日中关系的大局。人们普遍预计，野田所在的中间偏左政党将在定于12月16日举行的大选中被赶下台。
野田表示：“这种（极端民族主义的）气氛或情绪正在形成……说狠话有可能吸引公众，但对国家来说那将是最危险的事。”
反对党自民党党魁、接替野田出任首相呼声最高的安倍晋三(Shinzo Abe)也发出信号表示，他将对中国采取更为强硬的立场。近几周来，安倍誓言“坚决保卫”尖阁诸岛，承诺提高国防支出，以向北京方面“发出一个信号”。
曾发起购岛开发努力、从而引发当前尖阁诸岛危机的东京都知事石原慎太郎(Shintaro Ishihara)过去曾在谈到中国人时表现出轻蔑，他还形容中国是咄咄逼人和奉行扩张主义的。
译者/何黎
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
