一名72歲的老師與家人著傳統服裝投票。
(路透)

今天是南韓總統大選,民眾穿著厚重的毛皮外套加上厚圍巾,冒著寒冷的天氣出門投票。開放派候選人文在寅是北韓難民後裔,保守派的朴槿惠是已故獨裁者的女兒。盡管他們之間有諸多不同,但是對一些議題的立場相似,而且都認為必須對北韓改採較溫和的作法。

最近的民調顯示,朴槿惠與文在寅的差距最小僅0.5個百分點,倆人競爭十分激烈。很多選民都不滿現任總統李明博,包括他對北韓的強硬立場。因此屬於執政黨的朴槿惠必須向民意靠攏,讓自己有更大的機會成為南韓首任女總統。

選民認為,李明博對北韓的強硬政策無法緩和敵意,反而讓北韓逕行研發核武與長程飛彈,上周所謂「發射人造衛星」其實是飛彈測試。有些人說與北韓關係惡劣,造成2010年兩起攻擊事件,導致50個南韓人死亡。

然而朴槿惠與李明博切割有難度,因為她的支持者都是保守而且反北韓的。但是兩個候選人都主張對北韓採取較溫和的作法,不再堅持北韓必須解除核武才能對話的政策。文在寅希望重啟南韓政府大規模援助,朴槿惠仍堅持北韓必須完成一些條件。

前總統盧武鉉在任時承繼金大中的「陽光政策」,堅持無條件援助北韓。曾是盧武鉉親信的文在寅,矢言繼續推動陽光政策,強調與北韓合作開發建立互信。文在寅希望選上以後盡快與金正恩會面。朴槿惠也釋出兩韓領袖峰會的可能性,但必須是「與雙方切身相關的真誠對話」。

不論是誰入主青瓦台,對北韓立場與政策的改變也會影響美國、中國與日本。這些國家的政府最近也經過改選或輪替,他們也等著南韓新領袖出爐,以他的態度做為日後對北韓政策的參考。

內政方面,文在寅與朴槿惠也不約而同地向政府腐敗問題宣戰,並倡議強化社會福利、幫助小公司生存、縮小貧富差距、減輕家庭債務負擔,以及解決南韓「財閥」企業勢力過大,對國家法律造成的威脅。兩個候選人的政策相似,主要不同在於提議程度上的差異。

一名72歲的老師與家人著傳統服裝投票。 / (路透)

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

墙外新闻实时更新 欢迎订阅数字时代