草泥马语词典”(英文版翻译为Grass Mud Horse Lexicon)是中国数字时代的一个中英双语项目,自2010年以来持续收集了许多在网民中热传的种种时政词汇,比如“”、“”、“法律不是挡箭牌”等等。我们在不断完善和补充词条内容的同时也希望能将新出炉的“草泥马语”与大家一同分享。

被“庹”

1月3日,《原计划出刊的2013年元旦新年贺词,因被认为不合尺度,遭广东省委宣传部长庹震枪毙并代庖另写。此事引起南方报系记者编辑集体在微博抗议后,相关内容在各大微博平台均频遭删除。据传,有关部门发布通知要求广东省内媒体员工不得转发此事件微博。而南周编辑部在微博发布《“新年特刊”出版事故的说明》的ID已经被销号。

南周编辑及记者的抗议获得了诸多网民和同行媒体的声援。为表达不满,网民对“庹”字进行了各种调侃,但最常见的例子是将“庹”字引申为动词“阉割、删除”;如“你的微博被庹了吗?”

另附由数字时代编辑收集自新浪微博的部分相关评论:

二条新闻:【说文解字】庹,音tuo,原指阉割工具。魏忠贤时期,京师净身房的师傅给新进太监手术,手起刀落,一般都会大喊一声:“庹~” 意思是,都切干净了,妥了。后,此字被用于泛指阉割之事,如:庹猪,庹狗等,均指农村对家畜施行阉割手术。现代,此字也作“删除”讲,如:你的微博被庹了吗?

验算纸:庹[tuǒ],中国一种约略计算长度的单位,以成人两臂左右伸直的长度为标准,约合五市尺,即一庹=无耻。

尹锋2012:2013年问候语——你被庹了吗?

柏田:你好庹——新年新词。

潦草和尚:多庹兴邦

阴霾君:盛庹凌人

饭局副局长: 众志成庹

叶彤: 庹夫追日

憬十五画: 精庹填海

媒体人肖执缨:庹公移山

何光伟:大庹治水

Pandalker:庹山倒海

啊l探戈:遗庹万年

卫庄:盛庹凌人

青媒素:定海神庹

二条新闻: 长江后庹推前庹

丁伟:青山庹不住,毕竟东流去

巴索風雲: 庹假虎威

大庄西头小庄:长庹不起

sissy美人迟暮:破庹谢罪。

背景阅读: