〔編譯張沛元／紐約時報六日報導〕在察覺到中國數十年來對北韓的支持已有所轉變，美國歐巴馬政府已開始在打擊北韓金氏政權上對中國新國家主席習近平施壓，儘速落實經濟制裁北韓的聯合國決議案，否則北京當局就得面對美國在東北亞加強軍力的結果。
根據與習近平接觸會面的經驗，美方官員深信，相較於不願與平壤當局作對的中國前國家主席胡錦濤，習近平領導班底面對北韓的態度更為務實；習近平上月與南韓新總統朴槿惠通電話時，曾口出胡錦濤絕對不可能說的「中方願意為促進兩韓和解合作提供必要協助」的發言。美國官員還以中方高層與金正恩的交流不多，作為平壤惹毛北京當局的證據。
美國國務院前亞太助卿坎貝爾四日在一場演講中也說，可以看到中方已有微妙改變，如今北京當局認為，北韓的行為與中國的國安利益是對立的。美國行政部門官員透露，華府已透過近來一連串對話，向中方詳述美方更新飛彈防禦與其他措施等計畫，以嚇阻北韓新領導人金正恩的威脅；向來質疑美國重返亞洲企圖的中國，並未公開或私下針對美在朝鮮半島部署船艦戰機提出抗議。美方認為，此一沉默證明北京對北韓的無力感升高，及體認到中國對北韓的一味反射性支持北韓，恐導致中美關係緊繃。
美方日前已派遣官員前往中國，企圖說服北京落實對北韓新金融限制，未來將續派高官赴中施壓，包括十三日訪中的國務卿凱瑞，之後還有參謀首長聯席會議主席鄧普西及國家安全顧問唐尼倫。美方短期目標是希望中國海關積極把關，嚴禁違禁品流入北韓，長遠目標希望中國能說服金正恩停止挑釁，同意就放棄核計畫展開協商。
中國分析家認為，中共與解放軍內部就如何處理金正恩及落實聯合國經濟制裁上，仍有爭論。不少分析家認為，有鑒於中朝緊密貿易與中國經援，經濟制裁要是少了中國的合作，很難成功。但即使中方真的合作，也不清楚北韓會屈服到何種地步，畢竟北韓曾漠視中方要求，執意在二月進行核子試爆，進而引發近來的朝鮮半島危機。
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
