薄案有控制透明

先介绍世界报社评文章:“有控制透明的薄熙来案庭审”。该文首先肯定薄熙来受贿贪污和滥用职权三重罪的审理确实体现了前所未有的透明度。两天的审理延长到第五天,开放有关庭审的信息,中国人的好奇心能够从微博发出的几百页庭审记录中得到满足。作为昔日中国政坛之星和重庆第一把手的薄熙来,在庭审自辩中表现的战斗性锋芒也没有因一年多的监禁而消失。64岁薄熙来在庭审中责骂背叛他的证人,揭露他的妻子谷开来和他手下的公安局长王立军有如胶似漆的私情,谷开来的证言可笑失去理性,而对他自己以前写下的交代证言,薄熙来翻供说他在精神压力下写的材料一律作废。

法国世界报社评评论说:尽管如此,对薄熙来的庭审并不是演给中国公众看的美国式庭审。如果说有透明性的话,也是部分的和有控制的。庭审在远离北京400公里的济南举行,有上千名公安人员参与保卫工作,能够参与庭审的只有被挑选的少量中国官方媒体记者,外国媒体一律被排除在外,也没有当年审判四人帮时曾经有过的电视转播。虽然庭审信息通过微博向公众公开,但媒体并不被允许做出独立评论。虽然王立军出庭,但谷开来的证言仅仅提供了录像。

法国世界报社评认为:从以上所述的庭审导演中可以看到中国官方的意愿:既要把这一庭审做成反腐败的标杆性案子,使其走的更远,但又绝不能远到滑倒失足的地步。被告人薄熙来充分为自己辩护,但一点没有涉及中国体制内他的前同僚领导人,而中国人都深知这一体制的贪腐已经上下蔓延的程度。从这一庭审得出的一条教训就是:中共体制在试图给自己取得表面合法性的同时,也不得不暗自承认:中国民众渴望得到的是公正透明的司法,而这并不是小事一桩。

反腐延烧至中国石油工业

世界报经济企业版有关“反腐延烧至中国石油工业“的文章介绍:中国官煤8月26日报道中纪委对中石油副总王永春“严重违纪”进行调查。中石油是中国国营大集团,王永春是中共中央候补委员,这是这个月中纪委对外宣布的第二个被调查的国企高官,前一个被调查的是中国移动广东分公司的老总徐龙。几个月以来,中国和外国的商业企业界都成为反腐和反垄断调查的对象,目的是恢复经济界的道德,重启正常的商业竞争。

世界报文章介绍:中国官方在反垄断运动中先后触及中国医药界,汽车业和食品奶粉业,中国警方逮捕了英国医药公司和美国一家咨询公司工作的有关人士。中国的石油工业行业也被认为是腐败横行的行业:中间商获取中介费,这些中介费被分给有关负责合同和有权审批购买设备的官员和职员。石油行业中泛滥的这类金钱被怀疑间接进入了某些共产党高级领导人小派别的手中。中纪委调查针对的某些贪腐渠道,有时指向的会是某些共产党体制的高级代表人物,它可以在权力斗争中发挥淘汰或威胁的作用。

世界报文章最后说:据一些分析认为:王永春的陷落可能与针对中共退休政治局常委周永康的行动有关。已经退休的周永康一生生涯主要是在石油工业,90年代曾经是中石油的老总。另外,与周永康这一中国政法界“沙皇”关系密切的四川省领导人已经2012年12月被调查。

法国报纸今天关注的主要消息则是法国退休改革和美英法如何对叙利亚采取军事打击的问题。

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

墙外新闻实时更新 欢迎订阅数字时代